loader
Foto

Tavë Kosi, deliciul albanez cu influențe turcești

LIFESTYLE

Tavë Kosi este unul dintre preparatele tradiționale ale Albaniei, originar din Elbasan, un ținut din centrul țării. Cunoscut și sub numele de „Tavë Elbasani”, acest fel de mâncare reflectă perfect influențele otomane asupra bucătăriei albaneze, dar și adaptarea lor la ingredientele și gusturile locale.

 

În perioada Imperiul Otoman, multe preparate din Balcani au fost influențate de gastronomia turcească. Tavë Kosi are rădăcini comune cu preparatele pe bază de carne și iaurt din bucătăria turcă și grecească, însă albanezii au transformat rețeta într-un simbol culinar propriu. Astăzi, preparatul este considerat aproape un fel național și este asociat cu ospitalitatea albaneză.

Numele „tavë kosi” se traduce literalmente prin „caserolă cu iaurt”, ceea ce descrie perfect compoziția sa: carne de miel fragedă, coaptă într-un sos bogat din iaurt și ouă. În mod tradițional se folosește spată de miel, iar deasupra se formează o crustă aurie și pufoasă în timpul coacerii.

Bucătăria albaneză este un amestec între aromele mediteraneene și consistența specifică Balcanilor. Vecinătatea cu Grecia și Turcia a influențat puternic gastronomia locală, însă Albania și-a păstrat propria identitate culinară. Uleiul de măsline, iaurtul, mielul și ierburile aromatice sunt ingrediente foarte des întâlnite.

Ingrediente:

  • 700–800 g carne de miel tăiată cuburi (de obicei spată)
  • 2 căni de iaurt grecesc
  • 2 ouă
  • 2 căței de usturoi tocați
  • 4 linguri unt
  • 2 linguri făină
  • ulei de măsline
  • sare și piper
  • oregano sau alte ierburi aromatice

Mod de preparare

  1. Preîncălziți cuptorul la 190°C.
  2. Așezați carnea într-o tavă și condimentați-o cu sare, piper și usturoi.
  3. Amestecați iaurtul cu ouăle până devine omogen.
  4. Într-o cratiță, topiți untul și adăugați făina, amestecând până obțineți un roux auriu.
  5. Încorporați treptat roux-ul în amestecul de iaurt.
  6. Turnați sosul peste carne.
  7. Coaceți aproximativ 1 oră și 20 de minute, până când preparatul devine rumen și bine legat

***

Poftă bună!

 
Pasiune, geniu și autodistrugere. Gwyneth Paltrow și Daniel Craig, în filmul de artă „Sylvia”, la TVR 2

O poveste de dragoste intensă, dar profund marcată de suferință, pe micile ecrane! Duminică, 25 octombrie, ora 22.00, TVR 2 difuzează drama ...

„Regina Maria în Lumea Nouă. Vizita istorică în America”. Imagini şi documente în premieră, sâmbătă, la „Ora Regelui”

Pe 24 octombrie, la ora 13.00, „Ora Regelui” prezintă prima parte a filmului documentar „Regina Maria în Lumea Nouă. Vizita istorică în America”, ...

“Stare de bine”: Ce spune vocea despre noi? | VIDEO

Ce spune vocea despre noi? Ne dezvăluie emoțiile, trădează nesiguranța, transmite încredere, autoritate sau vulnerabilitate. Uneori, spune o ...

Casele din lemn, între tradiție și tehnologie – sâmbătă, la „Casa Viitorului cu Emilian Grigore”, la TVR 1

Sâmbătă, 24 octombrie, de la ora 10.00, la TVR 1, Emilian Grigore ne invită să descoperim cum sunt construite locuințele din lemn stratificat ...

Teatrul Național de Televiziune, la FNT 2026: cinci spectacole memorabile, într-un maraton de teatru cu intrare liberă

În anul în care Televiziunea Română aniversează 70 de ani de existență, TVR celebrează excelența teatrului românesc printr-un eveniment organizat ...

Dumitru Gorzo la Iași: „Imaginile sunt propuneri vii” | VIDEO

La Galeria Borderline, artistul Dumitru Gorzo își expune bestiarul de stenciluri și vorbește despre copilăria din Maramureș, arta de stradă și ...

Valul de violență din școli: De la vulnerabilitatea adolescenței la radicalizarea în mediul digital

Seria recentă de incidente grave petrecute în unitățile de învățământ din România a adus în prim-plan o problemă profundă legată de siguranța ...

Sebastian Gheorghiu, despre pasiune, proiecte culturale și diplomație prin cultură, la „Interviurile TVR Cultural”

Cum se construiește un proiect cultural de la zero, ce înseamnă să lucrezi în slujba artiștilor și cum poate deveni cultura un ambasador al ...

Gulaș în ceaun, la foc de lemne: rețeta bunicii, readusă la viață în natură | VIDEO

Alături de Mircea Boar, pasionat de gătitul în aer liber, am pregătit un gulaș la ceaun și am descoperit ce înseamnă să gătești fără grabă. ...

Tom Hanks, într-o călătorie între ambiții, deziluzii și noi începuturi. „Hologramă pentru rege”, în premieră la TVR 1

Un contract în Arabia Saudită, o carieră în impas și o călătorie care ia o turnură neașteptată. Tom Hanks interpretează rolul unui om de afaceri ...

“Doza de IT”: AI-ul devine tot mai uman, iar noi tot mai artificiali | VIDEO

Până acum, tehnologia era destul de simplu de înțeles. Calculatorul calcula, Google căuta, telefonul suna. Inteligența artificială face însă ...

De la strugure la vinul care ajunge în pahar. Toamnă regală pe Valea Târnavelor, la „Exclusiv în România”

Duminică, împreună cu Cristi Tabără și Cristina Șoloc descoperim un Jidvei în care tradiția și tehnologia, gustul și cultura locală se împletesc ...

O viață în pas de joc: Mihail Pop „a’ lui Tizu”, Tezaur Uman Viu, în episodul al doilea „Nepieritorii”, la TVR 1

La 79 de ani, Mihail Pop continuă să ducă mai departe jocul tradițional din Câmpia Transilvaniei, cu aceeași pasiune cu care l-a descoperit în ...

Mai mult antrenament nu garantează o evoluție mai bună

Relația dintre efortul depus și rezultatele obținute în sport pare simplă la prima vedere: cu cât te antrenezi mai mult, cu atât devii mai bun.

TVR INFO transmite în direct preluarea mandatelor de către miniștrii guvernului Niculescu

Procesul de predare-primire a mandatelor în cadrul ministerelor a fost programat pe parcursul întregii zile de miercuri, debutând la primele ore ...