| |
|
|
|
|
07 : 00 |
Universul credinţei
Prezintă Andrei-Victor Dochia
Jurnalişti: Paula Tăbîrcă, Lucia Toader, Ileana Gaiţă, Răzvan Bucuroiu, Corneliu Vlad Matache, Ciprian Dumea
Producător Andrei-Victor Dochia
Prezintă Andrei-Victor Dochia
Jurnalişti: Paula Tăbîrcă, Lucia Toader, Ileana Gaiţă, Răzvan Bucuroiu, Corneliu Vlad Matache, Ciprian Dumea
Producător Andrei-Victor Dochia
|
|
|
|
07 : 30 |
Discover Romania
Producător Diana Ilica
|
|
|
|
08 : 00 |
Pescar hoinar
Pescuitul-un hobby plin de... surprize!
Începe un nou sezon!... aşadar, vă invităm într-o nouă călătorie marca „Pescar hoinar”... de data aceasta, Alex a poposit la poalele Munţilor Făgăraş unde, pe lângă frumuseţea locurilor, găseşti ape în care pistruiaţii abia aşteaptă întâlnirea cu nălucile pescarilor. „De 25 de ani pescuiesc la păstrăv şi nimic nu întrece frumuseţea acestui stil de pescuit-linişte, natură sălbatică, mişcare... combinaţia ideală”, mărturiseşte Alex, iar când păstrăvii vin să-l salute unul după altul, oferind driluri pline de emoţie, tabloul este complet. La rândul ei, Iulia a pescuit la crap, pe lacul Green Paradise, alături de un cuplu care împarte timpul liber şi pasiunea pentru pescuit-Ioana Dia şi Marius Bogos. Pe lângă cele câteva capturi remarcabile, care au spus „da” întâlnirii cu pescarii, am surprins, în direct, cel mai frumos „da” din emisiunea „Pescar hoinar”... despre ce este vorba, veţi vedea într-o nouă poveste cu şi despre pescuit.
Prezintă: Alex Bucur şi Iulia Popescu
Producător şi realizator Ligia Baboş
Pescuitul-un hobby plin de... surprize!
Începe un nou sezon!... aşadar, vă invităm într-o nouă călătorie marca „Pescar hoinar”... de data aceasta, Alex a poposit la poalele Munţilor Făgăraş unde, pe lângă frumuseţea locurilor, găseşti ape în care pistruiaţii abia aşteaptă întâlnirea cu nălucile pescarilor. „De 25 de ani pescuiesc la păstrăv şi nimic nu întrece frumuseţea acestui stil de pescuit-linişte, natură sălbatică, mişcare... combinaţia ideală”, mărturiseşte Alex, iar când păstrăvii vin să-l salute unul după altul, oferind driluri pline de emoţie, tabloul este complet. La rândul ei, Iulia a pescuit la crap, pe lacul Green Paradise, alături de un cuplu care împarte timpul liber şi pasiunea pentru pescuit-Ioana Dia şi Marius Bogos. Pe lângă cele câteva capturi remarcabile, care au spus „da” întâlnirii cu pescarii, am surprins, în direct, cel mai frumos „da” din emisiunea „Pescar hoinar”... despre ce este vorba, veţi vedea într-o nouă poveste cu şi despre pescuit.
Prezintă: Alex Bucur şi Iulia Popescu
Producător şi realizator Ligia Baboş
|
|
|
|
08 : 30 |
Povestea din ochii lor
Prezentator: Irninis Miricioiu
Jurnalisti: Roxana Iordache, Raluca Amzar
Producător Mihaela Grădinaru
(AP)
Prezentator: Irninis Miricioiu
Jurnalisti: Roxana Iordache, Raluca Amzar
Producător Mihaela Grădinaru
|
|
|
|
09 : 00 |
Exclusiv în România
Ţinutul Vinului, podgoria Dealu Mare
Începe sezonul cu numărul 27 pe un drum de poveste, în însoritul Ținut al Vinului, podgoria Dealu Mare și nu numai. În Prahova, vinul se cultivă, se povestește, se savurează. El păstrează memoria locului, creează viitorul și este motiv de călătorie. Deschidem sezonul Exclusiv în România în locul cu cele mai multe crame din țară. I se mai spune ‘Toscana României’ și atrage oameni din diferite părți ale lumii. Mergem cu Cristi Tabără și Ilinca Ciobanu pe dealurile pitorești unde istoria viticulturii se întâlnește cu gastronomia, tradițiile și poveștile oamenilor.
Începem cu un drum în istoria vinului românesc, în stațiunea oenologică Valea Călugărească. Muzeul ‘Crama 1777’ este o reconstituire a unei construcţii ţărănești medievale. Acolo obiectele vorbesc despre un meșteșug vechi de secole. Ajungem apoi în Nicovani, unde descoperim o cramă boutique și aflăm de ce condițiile naturale ale Dealului Mare au făcut din această zonă una dintre cele mai importante regiuni viticole ale României.
Locul este viu, plin de surprize. În Dealu Mare, avem parte de o experiență deosebită. Facem o călătorie printre vii și crame într-un autobuz supraetajat. Pornim împreună cu un somelier pe un traseu care ne arată ținutul dintr-o perspectivă nouă.
Ajungem și la Sângeru, la Muzeul Pietrei, o colecție impresionantă de peste 2.000 de obiecte cioplite de meșteri țărani din diferite colțuri ale României. Această ‘casă de piatră’ este opera poetului și jurnalistului Lucian Avramescu. Astăzi ne întâmpină soția lui, Giorgiana, cea care are grijă de acest univers, deschide porțile muzeului și continuă povestea locului.
Mergem apoi la Starchiojd unde întâlnim un alt fel de memorie. Moise Țeavă, singurul Tezaur Uman Viu din județ, păstrează prin cântec o parte din patrimoniul muzical tradițional al zonei. Fluierul, cavalul, cimpoiul sau chiar frunza devin, în mâinile lui, glasul unei lumi care se schimbă.
La final, ne întoarcem la gusturi. Oprim în singurul restaurant mănăstiresc din țară, la Jercălăi, unde tradiția viticolă de origine monahală este transformată într-o experiență de oenoturism și gastronomie. Vinul produs aici are istorie, iar restaurantul propune preparate inspirate de bucătăria mănăstirească și de anotimp. Vă așteptăm într-o călătorie printr-un ținut în care vița-de-vie, piatra, muzica și gusturile povestesc despre persistența memoriei și bucuria creației.
Realizator şi prezentator Cristian Tabără
Jurnalist Cristina Madgearu
Producător Marin Găbudean
Ţinutul Vinului, podgoria Dealu Mare
Începe sezonul cu numărul 27 pe un drum de poveste, în însoritul Ținut al Vinului, podgoria Dealu Mare și nu numai. În Prahova, vinul se cultivă, se povestește, se savurează. El păstrează memoria locului, creează viitorul și este motiv de călătorie. Deschidem sezonul Exclusiv în România în locul cu cele mai multe crame din țară. I se mai spune ‘Toscana României’ și atrage oameni din diferite părți ale lumii. Mergem cu Cristi Tabără și Ilinca Ciobanu pe dealurile pitorești unde istoria viticulturii se întâlnește cu gastronomia, tradițiile și poveștile oamenilor.
Începem cu un drum în istoria vinului românesc, în stațiunea oenologică Valea Călugărească. Muzeul ‘Crama 1777’ este o reconstituire a unei construcţii ţărănești medievale. Acolo obiectele vorbesc despre un meșteșug vechi de secole. Ajungem apoi în Nicovani, unde descoperim o cramă boutique și aflăm de ce condițiile naturale ale Dealului Mare au făcut din această zonă una dintre cele mai importante regiuni viticole ale României.
Locul este viu, plin de surprize. În Dealu Mare, avem parte de o experiență deosebită. Facem o călătorie printre vii și crame într-un autobuz supraetajat. Pornim împreună cu un somelier pe un traseu care ne arată ținutul dintr-o perspectivă nouă.
Ajungem și la Sângeru, la Muzeul Pietrei, o colecție impresionantă de peste 2.000 de obiecte cioplite de meșteri țărani din diferite colțuri ale României. Această ‘casă de piatră’ este opera poetului și jurnalistului Lucian Avramescu. Astăzi ne întâmpină soția lui, Giorgiana, cea care are grijă de acest univers, deschide porțile muzeului și continuă povestea locului.
Mergem apoi la Starchiojd unde întâlnim un alt fel de memorie. Moise Țeavă, singurul Tezaur Uman Viu din județ, păstrează prin cântec o parte din patrimoniul muzical tradițional al zonei. Fluierul, cavalul, cimpoiul sau chiar frunza devin, în mâinile lui, glasul unei lumi care se schimbă.
La final, ne întoarcem la gusturi. Oprim în singurul restaurant mănăstiresc din țară, la Jercălăi, unde tradiția viticolă de origine monahală este transformată într-o experiență de oenoturism și gastronomie. Vinul produs aici are istorie, iar restaurantul propune preparate inspirate de bucătăria mănăstirească și de anotimp. Vă așteptăm într-o călătorie printr-un ținut în care vița-de-vie, piatra, muzica și gusturile povestesc despre persistența memoriei și bucuria creației.
Realizator şi prezentator Cristian Tabără
Jurnalist Cristina Madgearu
Producător Marin Găbudean
|
|
|
|
09 : 30 |
|
|
|
10 : 00 |
Viaţa satului
Jurnalişti: Adela Eftimie, Maria Cica, Magda Olteanu, Bădiţa Dumitru
Producători: Ioana Mureşan, Viorel Popescu
Jurnalişti: Adela Eftimie, Maria Cica, Magda Olteanu, Bădiţa Dumitru
Producători: Ioana Mureşan, Viorel Popescu
|
|
|
|
10 : 30 |
|
|
|
11 : 00 |
|
|
|
11 : 30 |
|
|
|
12 : 00 |
|
|
|
12 : 30 |
Natură şi aventură
Pescuit cu Cornel Tănase pe Lacul Izvorul Muntelui
Jurnalist Ioana Dohotaru
Realizatori: Dan Păvăloiu, Dan Curean
Pescuit cu Cornel Tănase pe Lacul Izvorul Muntelui
Jurnalist Ioana Dohotaru
Realizatori: Dan Păvăloiu, Dan Curean
|
|
|
|
13 : 00 |
Tezaur folcloric
Festivalul Naţional de Folclor Strugurele de Aur (I)
Prezintă Miruna Ionescu
Realizator şi producător Roxana Pletea Popuşoi
Festivalul Naţional de Folclor Strugurele de Aur (I)
Prezintă Miruna Ionescu
Realizator şi producător Roxana Pletea Popuşoi
|
|
|
|
13 : 30 |
|
|
|
14 : 00 |
Telejurnal
Ştiri
Prezintă: Andra Soceanu, Loredana Iordache
Producători: Ana-Maria Panait, Diana Anghel, Dorin Muntean
Transmisiune directă
ACEST PROGRAM SE ADRESEAZĂ ŞI PERSOANELOR CU DEFICIENŢE DE AUZ
Ştiri
Prezintă: Andra Soceanu, Loredana Iordache
Producători: Ana-Maria Panait, Diana Anghel, Dorin Muntean
Transmisiune directă
ACEST PROGRAM SE ADRESEAZĂ ŞI PERSOANELOR CU DEFICIENŢE DE AUZ
|
|
|
|
14 : 30 |
Discover Romania
Producător Diana Ilica
|
|
|
|
15 : 00 |
Impact plus
Moderator şi realizator Constantin Uzdriş
Moderator şi realizator Constantin Uzdriş
|
|
|
|
15 : 30 |
Exclusiv în România
Ţinutul Vinului, podgoria Dealu Mare
Începe sezonul cu numărul 27 pe un drum de poveste, în însoritul Ținut al Vinului, podgoria Dealu Mare și nu numai. În Prahova, vinul se cultivă, se povestește, se savurează. El păstrează memoria locului, creează viitorul și este motiv de călătorie. Deschidem sezonul Exclusiv în România în locul cu cele mai multe crame din țară. I se mai spune ‘Toscana României’ și atrage oameni din diferite părți ale lumii. Mergem cu Cristi Tabără și Ilinca Ciobanu pe dealurile pitorești unde istoria viticulturii se întâlnește cu gastronomia, tradițiile și poveștile oamenilor.
Începem cu un drum în istoria vinului românesc, în stațiunea oenologică Valea Călugărească. Muzeul ‘Crama 1777’ este o reconstituire a unei construcţii ţărănești medievale. Acolo obiectele vorbesc despre un meșteșug vechi de secole. Ajungem apoi în Nicovani, unde descoperim o cramă boutique și aflăm de ce condițiile naturale ale Dealului Mare au făcut din această zonă una dintre cele mai importante regiuni viticole ale României.
Locul este viu, plin de surprize. În Dealu Mare, avem parte de o experiență deosebită. Facem o călătorie printre vii și crame într-un autobuz supraetajat. Pornim împreună cu un somelier pe un traseu care ne arată ținutul dintr-o perspectivă nouă.
Ajungem și la Sângeru, la Muzeul Pietrei, o colecție impresionantă de peste 2.000 de obiecte cioplite de meșteri țărani din diferite colțuri ale României. Această ‘casă de piatră’ este opera poetului și jurnalistului Lucian Avramescu. Astăzi ne întâmpină soția lui, Giorgiana, cea care are grijă de acest univers, deschide porțile muzeului și continuă povestea locului.
Mergem apoi la Starchiojd unde întâlnim un alt fel de memorie. Moise Țeavă, singurul Tezaur Uman Viu din județ, păstrează prin cântec o parte din patrimoniul muzical tradițional al zonei. Fluierul, cavalul, cimpoiul sau chiar frunza devin, în mâinile lui, glasul unei lumi care se schimbă.
La final, ne întoarcem la gusturi. Oprim în singurul restaurant mănăstiresc din țară, la Jercălăi, unde tradiția viticolă de origine monahală este transformată într-o experiență de oenoturism și gastronomie. Vinul produs aici are istorie, iar restaurantul propune preparate inspirate de bucătăria mănăstirească și de anotimp. Vă așteptăm într-o călătorie printr-un ținut în care vița-de-vie, piatra, muzica și gusturile povestesc despre persistența memoriei și bucuria creației.
Realizator şi prezentator Cristian Tabără
Jurnalist Cristina Madgearu
Producător Marin Găbudean
(Reluare)
Ţinutul Vinului, podgoria Dealu Mare
Începe sezonul cu numărul 27 pe un drum de poveste, în însoritul Ținut al Vinului, podgoria Dealu Mare și nu numai. În Prahova, vinul se cultivă, se povestește, se savurează. El păstrează memoria locului, creează viitorul și este motiv de călătorie. Deschidem sezonul Exclusiv în România în locul cu cele mai multe crame din țară. I se mai spune ‘Toscana României’ și atrage oameni din diferite părți ale lumii. Mergem cu Cristi Tabără și Ilinca Ciobanu pe dealurile pitorești unde istoria viticulturii se întâlnește cu gastronomia, tradițiile și poveștile oamenilor.
Începem cu un drum în istoria vinului românesc, în stațiunea oenologică Valea Călugărească. Muzeul ‘Crama 1777’ este o reconstituire a unei construcţii ţărănești medievale. Acolo obiectele vorbesc despre un meșteșug vechi de secole. Ajungem apoi în Nicovani, unde descoperim o cramă boutique și aflăm de ce condițiile naturale ale Dealului Mare au făcut din această zonă una dintre cele mai importante regiuni viticole ale României.
Locul este viu, plin de surprize. În Dealu Mare, avem parte de o experiență deosebită. Facem o călătorie printre vii și crame într-un autobuz supraetajat. Pornim împreună cu un somelier pe un traseu care ne arată ținutul dintr-o perspectivă nouă.
Ajungem și la Sângeru, la Muzeul Pietrei, o colecție impresionantă de peste 2.000 de obiecte cioplite de meșteri țărani din diferite colțuri ale României. Această ‘casă de piatră’ este opera poetului și jurnalistului Lucian Avramescu. Astăzi ne întâmpină soția lui, Giorgiana, cea care are grijă de acest univers, deschide porțile muzeului și continuă povestea locului.
Mergem apoi la Starchiojd unde întâlnim un alt fel de memorie. Moise Țeavă, singurul Tezaur Uman Viu din județ, păstrează prin cântec o parte din patrimoniul muzical tradițional al zonei. Fluierul, cavalul, cimpoiul sau chiar frunza devin, în mâinile lui, glasul unei lumi care se schimbă.
La final, ne întoarcem la gusturi. Oprim în singurul restaurant mănăstiresc din țară, la Jercălăi, unde tradiția viticolă de origine monahală este transformată într-o experiență de oenoturism și gastronomie. Vinul produs aici are istorie, iar restaurantul propune preparate inspirate de bucătăria mănăstirească și de anotimp. Vă așteptăm într-o călătorie printr-un ținut în care vița-de-vie, piatra, muzica și gusturile povestesc despre persistența memoriei și bucuria creației.
Realizator şi prezentator Cristian Tabără
Jurnalist Cristina Madgearu
Producător Marin Găbudean
(Reluare)
|
|
|
|
16 : 00 |
|
|
|
16 : 30 |
TVR 70
Teatru TV
Micul infern de Mircea Ştefănescu
Spectacol preluat de la Teatrul Nottara in anul 1979
In distributie: Silvia Dumitrecu Timica, Lucia Muresan, Ion Dichiseanu, Stefan Radof, Emilia Dobrin, Dorin Moga, Ion Siminie
Regia si adaptarea tv Mihai Berechet
Muzica H Malineanu
Costume Lidia Radian
Decoruri Mihaela Demetriade
Eroii principali ai comediei scrise de Mircea Ştefănescu sunt Sotul si Sotia. Autorul s-a aplecat asupra institutiei casatoriei cu un spirit de observatie si un umor blajin analizand-o prin descrierea momentelor celor mai importante din viata unui cuplu care traieste bucuria iubirii, armonia realizarii odata cu cresterea copiilor. Urmarim biografia unor sentimente care se consolideaza odata cu trecerea timpului. Piesa este inchinata iubirii realizate, casniciei trainice.
Teatru TV
Micul infern de Mircea Ştefănescu
Spectacol preluat de la Teatrul Nottara in anul 1979
In distributie: Silvia Dumitrecu Timica, Lucia Muresan, Ion Dichiseanu, Stefan Radof, Emilia Dobrin, Dorin Moga, Ion Siminie
Regia si adaptarea tv Mihai Berechet
Muzica H Malineanu
Costume Lidia Radian
Decoruri Mihaela Demetriade
Eroii principali ai comediei scrise de Mircea Ştefănescu sunt Sotul si Sotia. Autorul s-a aplecat asupra institutiei casatoriei cu un spirit de observatie si un umor blajin analizand-o prin descrierea momentelor celor mai importante din viata unui cuplu care traieste bucuria iubirii, armonia realizarii odata cu cresterea copiilor. Urmarim biografia unor sentimente care se consolideaza odata cu trecerea timpului. Piesa este inchinata iubirii realizate, casniciei trainice.
|
|
|
|
17 : 00 |
|
|
|
17 : 30 |
|
|
|
18 : 00 |
|
|
|
18 : 30 |
A doua emigrare
Baritonul Yuri Ţiple, roman originar din Maramureșul istoric, trait si cantat pe marile scene ale Europei timp de 11 ani. Acum s-a intors langa familia sa in jud Dambovița si este implicat in foarte multe si importante proiecte culturale si educative
Jurnalist Iulia Popescu
Realizator şi producător Aura Dobre
Baritonul Yuri Ţiple, roman originar din Maramureșul istoric, trait si cantat pe marile scene ale Europei timp de 11 ani. Acum s-a intors langa familia sa in jud Dambovița si este implicat in foarte multe si importante proiecte culturale si educative
Jurnalist Iulia Popescu
Realizator şi producător Aura Dobre
|
|
|
|
19 : 00 |
Telejurnal
Ştiri
Prezintă Alina Stancu
Producător Diana Anghel / Dorin Munteanu
Transmisiune directă
Ştiri
Prezintă Alina Stancu
Producător Diana Anghel / Dorin Munteanu
Transmisiune directă
|
|
|
|
19 : 30 |
Zi de zi cu părintele Constantin Necula
Producător Victor Dochia
|
|
|
|
20 : 00 |
Vedeta familiei
Talent-show în care protagonişti sunt copiii
Emisiunea-concurs dedicată copiilor talentați și părinților lor, „Vedeta Familiei”, ajunsă la sezonul 9, este o competiție prietenoasă, plină de energie şi emoție, în care cei mici își demonstrează talentul muzical.
Juriu: Crina Mardare, Elena Gheorghe, Bibi, Sanda Ladoși, Andreea Bălan, Aurelian Temișan, Radu Ștefan Bănică
Cocurentii primei editii: Andreea Tîrnaucă, Eric Șerban Și Daria Vîrlănuță
Prezintă Florina Constantinescu
Jurnalist Iulia Ioaniţoaia
Producător Monica Mihai
Talent-show în care protagonişti sunt copiii
Emisiunea-concurs dedicată copiilor talentați și părinților lor, „Vedeta Familiei”, ajunsă la sezonul 9, este o competiție prietenoasă, plină de energie şi emoție, în care cei mici își demonstrează talentul muzical.
Juriu : Crina Mardare, Elena Gheorghe, Bibi, Sanda Ladoși, Andreea Bălan, Aurelian Temișan, Radu Ștefan Bănică
Cocurentii primei editii : Andreea Tîrnaucă, Eric Șerban Și Daria Vîrlănuță
Prezintă Florina Constantinescu
Jurnalist Iulia Ioaniţoaia
Producător Monica Mihai
|
|
|
|
20 : 30 |
|
|
|
21 : 00 |
|
|
|
21 : 30 |
Festivalul Internaţional de Folclor Cântecele Munţilor
Partea a V-a
Jurnalist Ana-Maria Voicu
Prezentator şi producător Iuliana Tudor
Partea a V-a
Jurnalist Ana-Maria Voicu
Prezentator şi producător Iuliana Tudor
|
|
|
|
22 : 00 |
|
|
|
22 : 30 |
|
|
|
23 : 00 |
|
|
|
23 : 30 |
TVR 70
Interviu Silvia Ghelan
Realizator Mihai Răzuş
Interviu Silvia Ghelan
Realizator Mihai Răzuş
|
|
|
|
00 : 00 |
Drumul lui Leşe
Realizator şi moderator Grigore Leşe
Producător Mihai Enea
Realizator şi moderator Grigore Leşe
Producător Mihai Enea
|
|
|
|
00 : 30 |
La duel
Invitaţi: Andreea Bălan, Narcisa, Gabi Bagu
Prezintă Adrian Enache
Coprezentator: Emy Alupei
Jurnalist Sorina Laura Soare
Realizator Vanda Liche
Producător Iuliana Marciuc
(Reluare)
Invitaţi: Andreea Bălan, Narcisa, Gabi Bagu
Prezintă Adrian Enache
Coprezentator: Emy Alupei
Jurnalist Sorina Laura Soare
Realizator Vanda Liche
Producător Iuliana Marciuc
(Reluare)
|
|
|
|
01 : 00 |
|
|
|
01 : 30 |
|
|
|
02 : 00 |
|
|
|
02 : 30 |
Academia Română-Prezentul continuu
In memoriam Ionel Haiduc
(Reluare)
In memoriam Ionel Haiduc
(Reluare)
|
|
|
|
03 : 00 |
Telejurnal
Ştiri
Prezintă Alina Stancu
Producător Diana Anghel / Dorin Munteanu
(Reluare)
Ştiri
Prezintă Alina Stancu
Producător Diana Anghel / Dorin Munteanu
(Reluare)
|
|
|
|
03 : 30 |
Zi de zi cu părintele Constantin Necula
Producător Victor Dochia
(Reluare)
Producător Victor Dochia
(Reluare)
|
|
|
|
04 : 00 |
Warboy
Film
Regia: Marian Crişan
Cu: Daniel Bâliş, Reginald Ammons, Ovidiu Crişan, Adina Iftime
Dramă. Spre finalul celui de-al Doilea Război Mondial, în toamna anului 1944, un adolescent încearcă să salveze cei doi cai ai familiei pornind cu ei într-o călătorie iniţiatică în peisajul sălbatic al Munţilor Apuseni.
Redactor: Gabriela Onea
(15)
Film
Regia: Marian Crişan
Cu: Daniel Bâliş, Reginald Ammons, Ovidiu Crişan, Adina Iftime
Dramă. Spre finalul celui de-al Doilea Război Mondial, în toamna anului 1944, un adolescent încearcă să salveze cei doi cai ai familiei pornind cu ei într-o călătorie iniţiatică în peisajul sălbatic al Munţilor Apuseni.
Redactor: Gabriela Onea
|
|
|
|
04 : 30 |
|
|
|
05 : 00 |
|
|
|
05 : 30 |
Impact plus
Moderator şi realizator Constantin Uzdriş
(Reluare)
Moderator şi realizator Constantin Uzdriş
(Reluare)
|
|
|
|
06 : 00 |
|
|
|
|
06 : 30 |
|
|
|