| |
|
|
|
|
07 : 00 |
Bucuria credinţei
Muzeul Memorial Nichita Stănescu, Ploieşti
Jurnalist senior Estela Dincă Producător Victor Andrei Dochia
Muzeul Memorial Nichita Stănescu, Ploieşti
Jurnalist senior Estela Dincă Producător Victor Andrei Dochia
|
|
|
|
07 : 30 |
Vorbeşte corect!
Best of
Părintele Iustin Marchiş
Producători şi realizatori : Cristina Dănilă şi Radu Dănilă
Best of
Părintele Iustin Marchiş
Producători şi realizatori : Cristina Dănilă şi Radu Dănilă
|
|
|
|
08 : 00 |
Weekend matinal
Ştiri
Prezintă: Anca Mazilu şi Bogdan Muzgoci
Producători: Raluca Neagu, Horaţiu Rusu
Transmisiune directă
Ştiri
Prezintă: Anca Mazilu şi Bogdan Muzgoci
Producători: Raluca Neagu, Horaţiu Rusu
Transmisiune directă
|
|
|
|
08 : 30 |
|
|
|
09 : 00 |
|
|
|
09 : 30 |
|
|
|
10 : 00 |
Artcrush
Prezentator Vivien Rusu
Producător Dana Rusu
Prezentator Vivien Rusu
Producător Dana Rusu
|
|
|
|
10 : 30 |
Mâine începe azi
Sandra Maria Paul
Realizator Raluca Alecu
Producător Elena Ştirbescu
Sandra Maria Paul
Realizator Raluca Alecu
Producător Elena Ştirbescu
|
|
|
|
11 : 00 |
Mic dejun cu un campion
Invitat Cristian Pătrăşconiu
Moderator şi realizator Daniela Zeca Buzura
Invitat Cristian Pătrăşconiu
Moderator şi realizator Daniela Zeca Buzura
|
|
|
|
11 : 30 |
|
|
|
12 : 00 |
Un doctor pentru dumneavoastră
19 ani dedicați sănătății
Întoarcerea care vindecă: După o experiență de peste un deceniu în Belgia, dr. Gabriel Dârcă a ales România
1 minut pentru tine: kinetoterapeut principal Iulian Nica, profesor kinetoterapie grad 1, Grădiniţa Specială pentru Hipoacuzici, recomandă Gimnastica Bürger pentru membrele inferioare
Sfatul specialistului: Terapeut Nutriționist Alina Epure, Doctor în Științe Medicale ne informează-Ce ne inflamează organismul? Alegerile dictează nivelul sănătății!
Prezentator şi jurnalist Măriuca Mihăilescu
Realizator şi producător Monica Ancuţa-Tiuntiuc
19 ani dedicați sănătății
Întoarcerea care vindecă: După o experiență de peste un deceniu în Belgia, dr. Gabriel Dârcă a ales România
1 minut pentru tine: kinetoterapeut principal Iulian Nica, profesor kinetoterapie grad 1, Grădiniţa Specială pentru Hipoacuzici, recomandă Gimnastica Bürger pentru membrele inferioare
Sfatul specialistului: Terapeut Nutriționist Alina Epure, Doctor în Științe Medicale ne informează-Ce ne inflamează organismul? Alegerile dictează nivelul sănătății!
Prezentator şi jurnalist Măriuca Mihăilescu
Realizator şi producător Monica Ancuţa-Tiuntiuc
|
|
|
|
12 : 30 |
Academia Română-Prezentul continuu
In memoriam Ionel Haiduc
|
|
|
|
13 : 00 |
Tradiţii
Muzeul de Etnografie din Crocmaz, Centrul de Cultură şi istorie
Prezentator şi producător Tatiana Slivca
Muzeul de Etnografie din Crocmaz, Centrul de Cultură şi istorie
Prezentator şi producător Tatiana Slivca
|
|
|
|
13 : 30 |
|
|
|
14 : 00 |
Telejurnal
Ştiri
Prezintă: Andra Soceanu, Loredana Iordache
Producători: Ana-Maria Panait, Diana Anghel, Dorin Muntean
Transmisiune directă
ACEST PROGRAM SE ADRESEAZĂ ŞI PERSOANELOR CU DEFICIENŢE DE AUZ
Ştiri
Prezintă: Andra Soceanu, Loredana Iordache
Producători: Ana-Maria Panait, Diana Anghel, Dorin Muntean
Transmisiune directă
ACEST PROGRAM SE ADRESEAZĂ ŞI PERSOANELOR CU DEFICIENŢE DE AUZ
|
|
|
|
14 : 30 |
Discover Romania
Producător Diana Ilica
|
|
|
|
15 : 00 |
Lumea diplomatică
Realizator Vlad Ungar
(Reluare)
Realizator Vlad Ungar
(Reluare)
|
|
|
|
15 : 30 |
Ora regelui
Dincolo de vis. Cotroceniul Regal
Îndelungata existență a Palatului de la Cotroceni a început cu vreo 350 de ani în urmă, pe când domnitorul Șerban Cantacuzino a întemeiat o mănăstire, defrișând o zonă dens împădurită din foștii codrii ai Vlăsiei. Grandiosul palat domnesc a fost edificat împreună cu o biserică vădit asemănătoare cu biserica episcopală din Curtea de Argeş. Pe la 1852, domnitorul Barbu Dimitrie Ştirbei i-a acordat palatului domnesc, refăcut și modernizat, statutul de reşedinţă de vară. Cotrocenii și-au leagat după aceea numele de domnul Unirii, Alexandru Ioan Cuza, devenind, cu unele îmbunătățiri, reşedinţa sa oficială. Ansamblul de la Cotroceni a fost, de-a lungul vremii, martor al atacurilor, al războaielor, al molimelor și al multor fapte care ne-au marcat istoria.
Vechiul palat cu povestea zbuciumată precum aceea a întregului neam românesc, este locul pe care l-a preferat și Principele Carol, ajuns să își unească destinul cu România, în 1866. L-a ales apoi, ca reședință oficială pentru moștenitorii săi, Principii Ferdinand și Maria. Gustul artistic al Principesei Maria a schimbat cu totul bătrânul loc. Arhitectura, întregul decor, mobilierul, țesăturile, dar și minunata grădină s-au transformat. Ba chiar, pe măsura trecerii anilor, s-au adaptat modei europene, deși tușele imprimate de spiritul de artist al Reginei Maria îl individualizau.
Filmul documentar ”Dincolo de vis. Cotroceniul regal” este realizat cu participarea unor cercetători reputați de la Muzeul Naţional Cotroceni, Arhivele Naţionale ale României, Academia Română și Institutul Naţional al Patrimoniului.
Palatul de pe colinele aflate odinioară la marginea Capitalei este în prezent un spațiu care evocă istoria ansamblului arhitectural, neîntreruptă de 350 de ani. Muzeul, dedicat evoluției României moderne și contemporane și, în același timp, valorificării artelor decorative românești, este deschis publicului de 35 de ani.
Realizator Diana Ilica
Producător Lidia Voicu
Dincolo de vis. Cotroceniul Regal
Îndelungata existență a Palatului de la Cotroceni a început cu vreo 350 de ani în urmă, pe când domnitorul Șerban Cantacuzino a întemeiat o mănăstire, defrișând o zonă dens împădurită din foștii codrii ai Vlăsiei. Grandiosul palat domnesc a fost edificat împreună cu o biserică vădit asemănătoare cu biserica episcopală din Curtea de Argeş. Pe la 1852, domnitorul Barbu Dimitrie Ştirbei i-a acordat palatului domnesc, refăcut și modernizat, statutul de reşedinţă de vară. Cotrocenii și-au leagat după aceea numele de domnul Unirii, Alexandru Ioan Cuza, devenind, cu unele îmbunătățiri, reşedinţa sa oficială. Ansamblul de la Cotroceni a fost, de-a lungul vremii, martor al atacurilor, al războaielor, al molimelor și al multor fapte care ne-au marcat istoria.
Vechiul palat cu povestea zbuciumată precum aceea a întregului neam românesc, este locul pe care l-a preferat și Principele Carol, ajuns să își unească destinul cu România, în 1866. L-a ales apoi, ca reședință oficială pentru moștenitorii săi, Principii Ferdinand și Maria. Gustul artistic al Principesei Maria a schimbat cu totul bătrânul loc. Arhitectura, întregul decor, mobilierul, țesăturile, dar și minunata grădină s-au transformat. Ba chiar, pe măsura trecerii anilor, s-au adaptat modei europene, deși tușele imprimate de spiritul de artist al Reginei Maria îl individualizau.
Filmul documentar ”Dincolo de vis. Cotroceniul regal” este realizat cu participarea unor cercetători reputați de la Muzeul Naţional Cotroceni, Arhivele Naţionale ale României, Academia Română și Institutul Naţional al Patrimoniului.
Palatul de pe colinele aflate odinioară la marginea Capitalei este în prezent un spațiu care evocă istoria ansamblului arhitectural, neîntreruptă de 350 de ani. Muzeul, dedicat evoluției României moderne și contemporane și, în același timp, valorificării artelor decorative românești, este deschis publicului de 35 de ani.
Realizator Diana Ilica
Producător Lidia Voicu
|
|
|
|
16 : 00 |
|
|
|
16 : 30 |
La duel
Invitaţi: Andreea Bălan, Narcisa, Gabi Bagu
Prezintă Adrian Enache
Coprezentator: Emy Alupei
Jurnalist Sorina Laura Soare
Realizator Vanda Liche
Producător Iuliana Marciuc
Invitaţi: Andreea Bălan, Narcisa, Gabi Bagu
Prezintă Adrian Enache
Coprezentator: Emy Alupei
Jurnalist Sorina Laura Soare
Realizator Vanda Liche
Producător Iuliana Marciuc
|
|
|
|
17 : 00 |
|
|
|
17 : 30 |
|
|
|
18 : 00 |
TVR 70
Adevăruri despre trecut
Moartea coboară în sat
Au trecut aproape 50 de ani de la o tragedie pe care autoritațile comuniste au ingropat-o sub tacere. S-a intamplat intr-una dintre cele mai importante zone aurifere ale Romaniei. In 30 octombrie 1971, la ora 4 și 55 dimineața, trei sute de mii de tone de steril au ras intr-o clipa intreaga vale a Certejului. Iazul de decantare al Exploatarii Miniere s-a rupt și a facut macel in calea lui. Sterilul a omorat pe intuneric zeci de oameni. Cei mai mulți nici n-au avut timp sa țipe. Supraviețuitorii tragediei povestesc scene de sfarșit de lume. Deși unii martori se jura ca au numarat peste 100 de cadavre, in presa vremii au fost declarate doar 45 de decese. Ne-am intors la Certej dupa 46 de ani de la acea tragedie, am cautat supraviețuitorii, am vizitat locurile și am descoperit in exclusivitate secrete ascunse timp de zeci de ani! Incercam sa elucidam ce s-a intamplat de fapt in acea dimineața de octombrie, cine sunt vinovații și mai ales, cum au reușit oamenii din Certej sa treaca peste tragedie și sa-și caștige existența in continuare, din minerit.
Realizator Raluca Rogojină
(AP)
Adevăruri despre trecut
Moartea coboară în sat
Au trecut aproape 50 de ani de la o tragedie pe care autoritațile comuniste au ingropat-o sub tacere. S-a intamplat intr-una dintre cele mai importante zone aurifere ale Romaniei. In 30 octombrie 1971, la ora 4 și 55 dimineața, trei sute de mii de tone de steril au ras intr-o clipa intreaga vale a Certejului. Iazul de decantare al Exploatarii Miniere s-a rupt și a facut macel in calea lui. Sterilul a omorat pe intuneric zeci de oameni. Cei mai mulți nici n-au avut timp sa țipe. Supraviețuitorii tragediei povestesc scene de sfarșit de lume. Deși unii martori se jura ca au numarat peste 100 de cadavre, in presa vremii au fost declarate doar 45 de decese. Ne-am intors la Certej dupa 46 de ani de la acea tragedie, am cautat supraviețuitorii, am vizitat locurile și am descoperit in exclusivitate secrete ascunse timp de zeci de ani! Incercam sa elucidam ce s-a intamplat de fapt in acea dimineața de octombrie, cine sunt vinovații și mai ales, cum au reușit oamenii din Certej sa treaca peste tragedie și sa-și caștige existența in continuare, din minerit.
Realizator Raluca Rogojină
|
|
|
|
18 : 30 |
Prezenţe româneşti
Franţa (III)
Sophie Negropontes, Paris
A treia ediție din noul sezon “Prezențe românești” continua incursiunea printre povești și destine pariziene. Irina Luca a stat de vorbă cu Sophie Negropontes, proprietara unei galerii de artă în inima Parisului, pe o stradă dintre Muzeul Luvru și Colecția Pinault, iar de anul trecut, a unei noi galerii, la Veneția.
Sophie Negropontes este nepoate generalului Eremia Grigorescu și a Elenei Negropontes, urmașa unor celebri negustori greci. Tatăl său, Dan Eremia Grigorescu, a fost unul dintre cei mai importanți fotografi români-albumele sale au obținut premii internaționale, iar imaginile filmate în anii ’60 au fost difuzate la Televiziunea Română într-un ciclu de emisiuni “Itinerarii europene”.
După ce, în perioada comunistă, toate rudele au fost terorizate de Securitate, întreaga familie a luat viața de la început, la Paris. Sophie a absolvit o facultate de economie, a lucrat un timp la Hong Kong, a făcut marketing pentru produse de lux, iar din 2012 și-a îndeplinit visul de a avea propria galerie.
Realizator şi producător Irina Luca
Coordonator proiect Corina Dobre
Franţa (III)
Sophie Negropontes, Paris
A treia ediție din noul sezon “Prezențe românești” continua incursiunea printre povești și destine pariziene. Irina Luca a stat de vorbă cu Sophie Negropontes, proprietara unei galerii de artă în inima Parisului, pe o stradă dintre Muzeul Luvru și Colecția Pinault, iar de anul trecut, a unei noi galerii, la Veneția.
Sophie Negropontes este nepoate generalului Eremia Grigorescu și a Elenei Negropontes, urmașa unor celebri negustori greci. Tatăl său, Dan Eremia Grigorescu, a fost unul dintre cei mai importanți fotografi români-albumele sale au obținut premii internaționale, iar imaginile filmate în anii ’60 au fost difuzate la Televiziunea Română într-un ciclu de emisiuni “Itinerarii europene”.
După ce, în perioada comunistă, toate rudele au fost terorizate de Securitate, întreaga familie a luat viața de la început, la Paris. Sophie a absolvit o facultate de economie, a lucrat un timp la Hong Kong, a făcut marketing pentru produse de lux, iar din 2012 și-a îndeplinit visul de a avea propria galerie.
Realizator şi producător Irina Luca
Coordonator proiect Corina Dobre
|
|
|
|
19 : 00 |
Telejurnal
Ştiri
Prezintă Alina Stancu
Producător Diana Anghel / Dorin Munteanu
Transmisiune directă
Ştiri
Prezintă Alina Stancu
Producător Diana Anghel / Dorin Munteanu
Transmisiune directă
|
|
|
|
19 : 30 |
Zi de zi cu părintele Constantin Necula
Producător Victor Dochia
|
|
|
|
20 : 00 |
Drag de România mea!
Gala Loredana Groza
Invitaţi: Marius Ţeicu şi Direcţia 5
Prezintă Paul Surugiu-Fuego
Jurnalişti: Adina Toderaşcu, Andreea Baciu
Producător Codruţa Prunariu
Gala Loredana Groza
Invitaţi: Marius Ţeicu şi Direcţia 5
Prezintă Paul Surugiu-Fuego
Jurnalişti: Adina Toderaşcu, Andreea Baciu
Producător Codruţa Prunariu
|
|
|
|
20 : 30 |
|
|
|
21 : 00 |
|
|
|
21 : 30 |
Mâine începe azi
Sandra Maria Paul
Realizator Raluca Alecu
Producător Elena Ştirbescu
(Reluare)
Sandra Maria Paul
Realizator Raluca Alecu
Producător Elena Ştirbescu
(Reluare)
|
|
|
|
22 : 00 |
Warboy
Film
Regia: Marian Crişan
Cu: Daniel Bâliş, Reginald Ammons, Ovidiu Crişan, Adina Iftime
Dramă. Spre finalul celui de-al Doilea Război Mondial, în toamna anului 1944, un adolescent încearcă să salveze cei doi cai ai familiei pornind cu ei într-o călătorie iniţiatică în peisajul sălbatic al Munţilor Apuseni.
Redactor: Gabriela Onea
(15)
Film
Regia: Marian Crişan
Cu: Daniel Bâliş, Reginald Ammons, Ovidiu Crişan, Adina Iftime
Dramă. Spre finalul celui de-al Doilea Război Mondial, în toamna anului 1944, un adolescent încearcă să salveze cei doi cai ai familiei pornind cu ei într-o călătorie iniţiatică în peisajul sălbatic al Munţilor Apuseni.
Redactor: Gabriela Onea
|
|
|
|
22 : 30 |
|
|
|
23 : 00 |
|
|
|
23 : 30 |
Cap compas
Algeria hotarele timpului
O calatorie care incepe in din proximitarea unei stele omagiale ridicata prin efortul municialitatii antice dunarene de la Drobeta. Cetatile romane din apropierea tarmurilol mediteraneene ale Algeriei se continua firesc de la Cherchel si Tipaza pana in apropiere de Oran, orasul multicultural care se dezvaluie asemenea unui mozaic.
Realizator şi producător Elena Dinu
Algeria hotarele timpului
O calatorie care incepe in din proximitarea unei stele omagiale ridicata prin efortul municialitatii antice dunarene de la Drobeta. Cetatile romane din apropierea tarmurilol mediteraneene ale Algeriei se continua firesc de la Cherchel si Tipaza pana in apropiere de Oran, orasul multicultural care se dezvaluie asemenea unui mozaic.
Realizator şi producător Elena Dinu
|
|
|
|
00 : 00 |
Rock Maniac
Interviu cu membrii trupei Radioa Progress
Jurnalişti: Ana Maria Pleşcan, Laurenţiu Mandu
Realizator şi producător Cristi I. Popescu
Interviu cu membrii trupei Radioa Progress
Jurnalişti: Ana Maria Pleşcan, Laurenţiu Mandu
Realizator şi producător Cristi I. Popescu
|
|
|
|
00 : 30 |
Vedeta familiei
Talent-show în care protagonişti sunt copiii
Concurenţi: Antonia Bairam, Izabela Maria Ghiorghiţa, Sofia Varga Spătar
Moment special Anais Cihodaru, A Million Voices
Prezintă Florina Constantinescu
Coprezentator Cătălin Neamţu
Invitat special Dominic Mureşan
Juriu: Crina Mardare, Bibi, Aurelian Temișan
Jurnalist Iulia Ioaniţoaia
Producător Monica Mihai
(Reluare)
Talent-show în care protagonişti sunt copiii
Concurenţi: Antonia Bairam, Izabela Maria Ghiorghiţa, Sofia Varga Spătar
Moment special Anais Cihodaru, A Million Voices
Prezintă Florina Constantinescu
Coprezentator Cătălin Neamţu
Invitat special Dominic Mureşan
Juriu: Crina Mardare, Bibi, Aurelian Temișan
Jurnalist Iulia Ioaniţoaia
Producător Monica Mihai
(Reluare)
|
|
|
|
01 : 00 |
|
|
|
01 : 30 |
|
|
|
02 : 00 |
Lumea diplomatică
Realizator Vlad Ungar
(Reluare)
Realizator Vlad Ungar
(Reluare)
|
|
|
|
02 : 30 |
Prezenţe româneşti
Franţa (III)
Sophie Negropontes, Paris
A treia ediție din noul sezon “Prezențe românești” continua incursiunea printre povești și destine pariziene. Irina Luca a stat de vorbă cu Sophie Negropontes, proprietara unei galerii de artă în inima Parisului, pe o stradă dintre Muzeul Luvru și Colecția Pinault, iar de anul trecut, a unei noi galerii, la Veneția.
Sophie Negropontes este nepoate generalului Eremia Grigorescu și a Elenei Negropontes, urmașa unor celebri negustori greci. Tatăl său, Dan Eremia Grigorescu, a fost unul dintre cei mai importanți fotografi români-albumele sale au obținut premii internaționale, iar imaginile filmate în anii ’60 au fost difuzate la Televiziunea Română într-un ciclu de emisiuni “Itinerarii europene”.
După ce, în perioada comunistă, toate rudele au fost terorizate de Securitate, întreaga familie a luat viața de la început, la Paris. Sophie a absolvit o facultate de economie, a lucrat un timp la Hong Kong, a făcut marketing pentru produse de lux, iar din 2012 și-a îndeplinit visul de a avea propria galerie.
Realizator şi producător Irina Luca
Coordonator proiect Corina Dobre
(Reluare)
Franţa (III)
Sophie Negropontes, Paris
A treia ediție din noul sezon “Prezențe românești” continua incursiunea printre povești și destine pariziene. Irina Luca a stat de vorbă cu Sophie Negropontes, proprietara unei galerii de artă în inima Parisului, pe o stradă dintre Muzeul Luvru și Colecția Pinault, iar de anul trecut, a unei noi galerii, la Veneția.
Sophie Negropontes este nepoate generalului Eremia Grigorescu și a Elenei Negropontes, urmașa unor celebri negustori greci. Tatăl său, Dan Eremia Grigorescu, a fost unul dintre cei mai importanți fotografi români-albumele sale au obținut premii internaționale, iar imaginile filmate în anii ’60 au fost difuzate la Televiziunea Română într-un ciclu de emisiuni “Itinerarii europene”.
După ce, în perioada comunistă, toate rudele au fost terorizate de Securitate, întreaga familie a luat viața de la început, la Paris. Sophie a absolvit o facultate de economie, a lucrat un timp la Hong Kong, a făcut marketing pentru produse de lux, iar din 2012 și-a îndeplinit visul de a avea propria galerie.
Realizator şi producător Irina Luca
Coordonator proiect Corina Dobre
(Reluare)
Zi de zi cu părintele Constantin Necula
Producător Victor Dochia
(Reluare)
Producător Victor Dochia
(Reluare)
|
|
|
|
03 : 00 |
Telejurnal
Ştiri
Prezintă Alina Stancu
Producător Diana Anghel / Dorin Munteanu
(Reluare)
Ştiri
Prezintă Alina Stancu
Producător Diana Anghel / Dorin Munteanu
(Reluare)
|
|
|
|
03 : 30 |
Drag de România mea!
Gala Loredana Groza
Invitaţi: Marius Ţeicu şi Direcţia 5
Prezintă Paul Surugiu-Fuego
Jurnalişti: Adina Toderaşcu, Andreea Baciu
Producător Codruţa Prunariu
(Reluare)
Gala Loredana Groza
Invitaţi: Marius Ţeicu şi Direcţia 5
Prezintă Paul Surugiu-Fuego
Jurnalişti: Adina Toderaşcu, Andreea Baciu
Producător Codruţa Prunariu
(Reluare)
|
|
|
|
04 : 00 |
|
|
|
04 : 30 |
|
|
|
05 : 00 |
|
|
|
05 : 30 |
Petrea Icoanelor
Documentar
Teodor Şuşman jr şi-a urmat tatăl în munţi odată cu instalarea regimului comunist. După moartea seniorului, alături de fratele său Avisalon, Teodor se retrage către zona de nord a Masivului Vlădeasa. Cu identitate falsă, având un buletin pe numele Petru Cora el se apucă de pictat icoane. Va trăi din această îndeletnicire timp de șase ani. În tot acest interval securitatea l-a căutat în toată țara, nebănuind că cel ce era cunoscut sub numele de Petrea Icoanelor este Teodor Șușman jr. Filmul urmărește în paralel atât secvențe din clandestinitatea eroului cât și eforturile câtorva cercetători de a-i găsi icoanele pe care acesta le-a vândut sătenilor din zonă.
Imagine Dinu Mărgărint
Realizator Alexandru Munteanu
Producător Cristina Rădulescu
(Reluare)
Documentar
Teodor Şuşman jr şi-a urmat tatăl în munţi odată cu instalarea regimului comunist. După moartea seniorului, alături de fratele său Avisalon, Teodor se retrage către zona de nord a Masivului Vlădeasa. Cu identitate falsă, având un buletin pe numele Petru Cora el se apucă de pictat icoane. Va trăi din această îndeletnicire timp de șase ani. În tot acest interval securitatea l-a căutat în toată țara, nebănuind că cel ce era cunoscut sub numele de Petrea Icoanelor este Teodor Șușman jr. Filmul urmărește în paralel atât secvențe din clandestinitatea eroului cât și eforturile câtorva cercetători de a-i găsi icoanele pe care acesta le-a vândut sătenilor din zonă.
Imagine Dinu Mărgărint
Realizator Alexandru Munteanu
Producător Cristina Rădulescu
(Reluare)
|
|
|
|
06 : 00 |
|
|
|
06 : 30 |
|
|
|