| |
|
|
|
|
07 : 00
|
Case şi idei
(Of Houses and Ideas, Faites comme chez eux-Franţa, 2014)
*Suntem invitaţii unor pasionaţi de decoraţiuni interioare, care ne deschid larg uşile caselor lor şi ne dau o mulţime de idei ca să le punem în practică la noi acasă. De data aceasta, suntem invitaţi să facem ca ei !
*Episodul 15
Producători executivi: Jean Moncaut şi Severin Delpon
Realizator: Frederic Planchenault
Redactor : Ştefan Asavei
(Of Houses and Ideas, Faites comme chez eux-Franţa, 2014)
*Suntem invitaţii unor pasionaţi de decoraţiuni interioare, care ne deschid larg uşile caselor lor şi ne dau o mulţime de idei ca să le punem în practică la noi acasă. De data aceasta, suntem invitaţi să facem ca ei !
*Episodul 15
Producători executivi: Jean Moncaut şi Severin Delpon
Realizator: Frederic Planchenault
Redactor : Ştefan Asavei
|
|
|
|
07 : 30
|
România…în bucate
TVR Cluj
* Cu tigaia'n spate
Emisiune realizată de TVR Cluj
Prezentator Dan Pavaloiu
Realizatori: Radu Puscas si Dan Pavaloiu
Jurnalist Catalin Blebea
Producator Cristina Murgu
Producător delegat: Alexandra Tiniche
TVR Cluj
* Cu tigaia'n spate
Emisiune realizată de TVR Cluj
Prezentator Dan Pavaloiu
Realizatori: Radu Puscas si Dan Pavaloiu
Jurnalist Catalin Blebea
Producator Cristina Murgu
Producător delegat: Alexandra Tiniche
|
|
|
|
08 : 00
|
Mic dejun cu un campion
Amfitrion: Daniela Zeca Buzura
Producător: Ileana Ploscaru Panait
Amfitrion: Daniela Zeca Buzura
Producător: Ileana Ploscaru Panait
|
|
|
|
08 : 30
|
|
|
|
|
09 : 00
|
Pistruiatul
Serial *
* Episodul 1*Evadarea
In distributie: Costel Baloiu, Sergiu Nicolaescu, Reka Nagy, Zephi Alsec, Aurel Giurumia, Ion Dichiseanu, Vistrtian Roman, Margareta Pogonat, Constantin Codrescu, Gyorgy Kovacs, Florin Tanase, Viorel Comanici, Peter Paulhoffer, Goe, Haralambie Boros.
Imaginea si camera Vasile Oglinda. Decorurile-Nicolae Dragan
Costume-Tomina. Muzica-Horia Moculescu
Scenariul si regia Francisc Munteanu
Redactor Alice Săceanu
AUDIENTA GENERALA(AG)
Serial *
* Episodul 1*Evadarea
In distributie: Costel Baloiu, Sergiu Nicolaescu, Reka Nagy, Zephi Alsec, Aurel Giurumia, Ion Dichiseanu, Vistrtian Roman, Margareta Pogonat, Constantin Codrescu, Gyorgy Kovacs, Florin Tanase, Viorel Comanici, Peter Paulhoffer, Goe, Haralambie Boros.
Imaginea si camera Vasile Oglinda. Decorurile-Nicolae Dragan
Costume-Tomina. Muzica-Horia Moculescu
Scenariul si regia Francisc Munteanu
Redactor Alice Săceanu
AUDIENTA GENERALA(AG)
|
|
|
|
09 : 30
|
FILLER
*Engleză la minut (Everyday Grammar, SUA, 2018) Redifuzare
*episoade10,11,12,13
Redactor: Corina Feleagă
*Engleză la minut (Everyday Grammar, SUA, 2018) Redifuzare
*episoade10,11,12,13
Redactor: Corina Feleagă
FILLER
*Secolul 22
*episod 1
Realizator: Bogdana Pascal
*Secolul 22
*episod 1
Realizator: Bogdana Pascal
|
|
|
|
10 : 00
|
Documentar360°-GEO
* Slovenia, regatul albinelor
(La Slovénie, le royaume des abeilles, Franţa-Germania, 2020)
*În Slovenia, apicultura este practicată de secole. Pentru majoritatea apicultorilor această îndeletnicire ţine mai degrabă de tradiţie şi nu e o activitate comercială. Dar noile generaţii de pasionaţi de stupărit vor să o transforme într-o afacere rentabilă. Din păcate, provocările apar la tot pasul: vremea capricioasă, albinele italiene din vecinătate care ameninţă puritatea rasei slovene, dar şi urşii, care le dau multe bătăi de cap apicultorilor.
Realizator: Therese Engels
Redactor: Delia Clonaru
* Slovenia, regatul albinelor
(La Slovénie, le royaume des abeilles, Franţa-Germania, 2020)
*În Slovenia, apicultura este practicată de secole. Pentru majoritatea apicultorilor această îndeletnicire ţine mai degrabă de tradiţie şi nu e o activitate comercială. Dar noile generaţii de pasionaţi de stupărit vor să o transforme într-o afacere rentabilă. Din păcate, provocările apar la tot pasul: vremea capricioasă, albinele italiene din vecinătate care ameninţă puritatea rasei slovene, dar şi urşii, care le dau multe bătăi de cap apicultorilor.
Realizator: Therese Engels
Redactor: Delia Clonaru
|
|
|
|
10 : 30
|
|
|
|
11 : 00
|
Câştigă România!
Prezintă: Virgil Ianţu
Regia artistică: Larry Maronesse Producător: Diana Pascal O producţie TVR2 şi Zucchero Media
Prezintă: Virgil Ianţu
Regia artistică: Larry Maronesse Producător: Diana Pascal O producţie TVR2 şi Zucchero Media
|
|
|
|
11 : 30
|
|
|
|
12 : 00
|
Telejurnal TVR2
*Sport*Meteo
Translator mimico-gestual Lena Dermengiu
ACEST PROGRAM SE ADRESEAZĂ ŞI PERSOANELOR CU DEFICIENŢE DE AUZ
Transmisiune directa
*Sport*Meteo
Translator mimico-gestual Lena Dermengiu
ACEST PROGRAM SE ADRESEAZĂ ŞI PERSOANELOR CU DEFICIENŢE DE AUZ
Transmisiune directa
|
|
|
|
12 : 30
|
|
|
|
|
13 : 00
|
Cultura minorităţilor
*Identitati
Realizator: Roxana Amzar
*Identitati
Realizator: Roxana Amzar
|
|
|
|
13 : 30
|
Fara prejudecati
* Fără prejudecăti! Raluca Avram, Mihai Arsenie si Andrea Nagy dovedesc că dincolo de orice dizabilitate există sperantă, încredere, putere interioară. Fără prejudecăti este o emisiune TV făcută DE CĂTRE șsi PENTRU persoane cu nevoi speciale. Este singura emisiune TV din Europa pentru care lucrează trei reporteri cu dizabilităti.
Realizator si moderator: Psiholog Ovidiu Damian
Producator: Ovidiu Pop
Emisiune realizata de TVR Cluj
ACEST PROGRAM SE ADRESEAZĂ ŞI PERSOANELOR CU DEFICIENŢE DE AUZ
* Fără prejudecăti! Raluca Avram, Mihai Arsenie si Andrea Nagy dovedesc că dincolo de orice dizabilitate există sperantă, încredere, putere interioară. Fără prejudecăti este o emisiune TV făcută DE CĂTRE șsi PENTRU persoane cu nevoi speciale. Este singura emisiune TV din Europa pentru care lucrează trei reporteri cu dizabilităti.
Realizator si moderator: Psiholog Ovidiu Damian
Producator: Ovidiu Pop
Emisiune realizata de TVR Cluj
ACEST PROGRAM SE ADRESEAZĂ ŞI PERSOANELOR CU DEFICIENŢE DE AUZ
|
|
|
|
14 : 00
|
Documentar360°-GEO
* Cositul fânului alpin, o tradiţie elveţiană
(La fenaison en montagne, une tradition Suisse, Franţa-Germania, 2020)
PREMIERĂ
*În cantonul elveţian Uri, agricultorii respectă o tradiţie „acrobatică”: cositul fânului de pe păşunile alpine aproape verticale. De secole, în luna august, ei cosesc plantele-unele dintre ele medicinale şi mult mai hrănitoare decât cele din vale, pline de îngrăşăminte-de pe versanţii deosebit de abrupţi de deasupra Lacului celor Patru Cantoane.
Realizator: Anja Reiss
Redactor: Ştefan Asavei
* Cositul fânului alpin, o tradiţie elveţiană
(La fenaison en montagne, une tradition Suisse, Franţa-Germania, 2020)
PREMIERĂ
*În cantonul elveţian Uri, agricultorii respectă o tradiţie „acrobatică”: cositul fânului de pe păşunile alpine aproape verticale. De secole, în luna august, ei cosesc plantele-unele dintre ele medicinale şi mult mai hrănitoare decât cele din vale, pline de îngrăşăminte-de pe versanţii deosebit de abrupţi de deasupra Lacului celor Patru Cantoane.
Realizator: Anja Reiss
Redactor: Ştefan Asavei
|
|
|
|
14 : 30
|
|
|
|
15 : 00
|
Handbal masculin
*Liga Zimbrilor-etapa 8
CSM Bucuresti-Steaua Bucuresti
Producator: Valentina Stelescu
Comentator: Cristian Mindru
Transmisiune directa
*Liga Zimbrilor-etapa 8
CSM Bucuresti-Steaua Bucuresti
Producator: Valentina Stelescu
Comentator: Cristian Mindru
Transmisiune directa
|
|
|
|
15 : 30
|
|
|
|
16 : 00
|
|
|
|
16 : 30
|
Doctor Quinn
Serial*(Doctor Quinn, medicine woman-SUA, 1993-1998)
*episod 101
Cu: Jane Seymour, Joe Lando, Chad Allen, Erika Flores, Shawn Toovey
*Dramă. În 1867, Michaela Quinn, tânără doctoriţă şi moştenitoarea unei familii bogate din Boston, lasă în urmă confortul în care a trăit până atunci şi se mută într-un orăşel din Vestul American încă sălbatic: Colorado Springs. Entuziastă, plină de bune intenţii şi dornică să se afirme într-o meserie dominată de bărbaţi, Michaela-poreclită "Dr. Mike"-e primită cu suspiciune de localnici, dar reuşeşte să-şi facă doi prieteni buni: Byron Sully, susţinătorul cauzei indienilor cheyenne, şi Charlotte Cooper, moaşa satului. Şi, de parcă adaptarea nu i-ar fi fost suficient de dificilă, un incident tragic schimbă şi mai mult viaţa Michaelei: muşcată de o viperă, Charlotte i-i încredinţează pe patul de moarte pe cei trei copii ai ei, Matthew, Colleen şi Brian. Devenită brusc şi mamă, şi medicul unei comunităţi care nu prea are încredere în capacităţile ei, Dr. Mike se înarmează cu curaj şi optimism pentru a schimba în bine vieţile celor din jur.
Redactori: Laura Bălan, Bogdan Stănescu, Vlad Ţurcan
Serial*(Doctor Quinn, medicine woman-SUA, 1993-1998)
*episod 101
Cu: Jane Seymour, Joe Lando, Chad Allen, Erika Flores, Shawn Toovey
*Dramă. În 1867, Michaela Quinn, tânără doctoriţă şi moştenitoarea unei familii bogate din Boston, lasă în urmă confortul în care a trăit până atunci şi se mută într-un orăşel din Vestul American încă sălbatic: Colorado Springs. Entuziastă, plină de bune intenţii şi dornică să se afirme într-o meserie dominată de bărbaţi, Michaela-poreclită "Dr. Mike"-e primită cu suspiciune de localnici, dar reuşeşte să-şi facă doi prieteni buni: Byron Sully, susţinătorul cauzei indienilor cheyenne, şi Charlotte Cooper, moaşa satului. Şi, de parcă adaptarea nu i-ar fi fost suficient de dificilă, un incident tragic schimbă şi mai mult viaţa Michaelei: muşcată de o viperă, Charlotte i-i încredinţează pe patul de moarte pe cei trei copii ai ei, Matthew, Colleen şi Brian. Devenită brusc şi mamă, şi medicul unei comunităţi care nu prea are încredere în capacităţile ei, Dr. Mike se înarmează cu curaj şi optimism pentru a schimba în bine vieţile celor din jur.
Redactori: Laura Bălan, Bogdan Stănescu, Vlad Ţurcan
|
|
|
|
17 : 00
|
|
|
|
17 : 30
|
Case şi idei
(Of Houses and Ideas, Faites comme chez eux-Franţa, 2014) PREMIERĂ
*Suntem invitaţii unor pasionaţi de decoraţiuni interioare, care ne deschid larg uşile caselor lor şi ne dau o mulţime de idei ca să le punem în practică la noi acasă. De data aceasta, suntem invitaţi să facem ca ei !
*Episodul 16 Azi începem turneul vizitelor cu o casă de vacanţă de pe promontoriul Cap Ferret, apoi păşim într-un castel „prea clasic” ai cărui proprietari încearcă să-l modernizeze, iar la urmă intrăm într-un apartament plin de culoare şi de decoraţiuni vintage, dar şi contemporane, din Saintes.
Producători executivi: Jean Moncaut şi Severin Delpon
Realizator: Frederic Planchenault
Redactor: Gabriela Onea
(Of Houses and Ideas, Faites comme chez eux-Franţa, 2014) PREMIERĂ
*Suntem invitaţii unor pasionaţi de decoraţiuni interioare, care ne deschid larg uşile caselor lor şi ne dau o mulţime de idei ca să le punem în practică la noi acasă. De data aceasta, suntem invitaţi să facem ca ei !
*Episodul 16 Azi începem turneul vizitelor cu o casă de vacanţă de pe promontoriul Cap Ferret, apoi păşim într-un castel „prea clasic” ai cărui proprietari încearcă să-l modernizeze, iar la urmă intrăm într-un apartament plin de culoare şi de decoraţiuni vintage, dar şi contemporane, din Saintes.
Producători executivi: Jean Moncaut şi Severin Delpon
Realizator: Frederic Planchenault
Redactor: Gabriela Onea
|
|
|
|
18 : 00
|
Ora de Stiri
(+ Sport )
Transmisiune directă
(+ Sport )
Transmisiune directă
|
|
|
|
18 : 30
|
E vremea ta!
Prezintă: Cristina Soare şi Andrei Bărbulescu
E vremea ta să primești date despre timpul probabil, climă, mediu și alte domenii conexe. Vei afla informații de la specialiști, curiozități, sfaturi utile și previziuni astrologice și vei ști cum îți influențează viața starea vremii.
Redactori: Laurenţiu Mandu, Călin Petrescu, Adrian Bănuţă, Mirela Goldic, Cristi Popescu, Miruna Moraru şi Cristina Dănilă.
Producători: Camelia Boştină şi Raluca Brumariu
Prezintă: Cristina Soare şi Andrei Bărbulescu
E vremea ta să primești date despre timpul probabil, climă, mediu și alte domenii conexe. Vei afla informații de la specialiști, curiozități, sfaturi utile și previziuni astrologice și vei ști cum îți influențează viața starea vremii.
Redactori: Laurenţiu Mandu, Călin Petrescu, Adrian Bănuţă, Mirela Goldic, Cristi Popescu, Miruna Moraru şi Cristina Dănilă.
Producători: Camelia Boştină şi Raluca Brumariu
|
|
|
|
19 : 00
|
Glasul inimii
Serial*(When calls the heart-SUA, 2014-2019)
*sezon 2*episodul 10
Cu: Erin Krakow, Daniel Lissing, Lori Loughlin, Jack Wagner
*Dramă, serial bazat pe un roman de Janette Oke. În 1910, tânăra învăţătoare Elizabeth Thatcher primeşte un post în vestul Canadei, în orăşelul minier Coal Valley, în inima unui ţinut încă sălbatic. Pentru Elizabeth, născută şi crescută în înalta societate, adaptarea la noua viaţă aspră nu va fi uşoară. Cu puţin timp înainte de sosirea ei, o explozie în mină provocase moartea multor bărbaţi din Coal Valley, lăsând femeile văduve şi sărace, iar copiii orfani de tată. Elizabeth îşi ia în serios noul rol de călăuză a celor mici prin lumea cărţilor şi, în curând, reuşeşte să câştige afecţiunea localnicilor, mai ales a lui Abigail Stanton, care şi-a pierdut soţul şi fiul în accidentul din mină. Singurul obstacol în calea armoniei complete pare a fi tânărul şi chipeşul poliţist Jack Thornton, şi el nou-venit în Coal Valley, care nu-i acordă pic de încredere şi căruia Elizabeth vrea să-i demonstreze că se înşală.
Redactori: Adriana Vulpe, Laura Bălan
Serial*(When calls the heart-SUA, 2014-2019)
*sezon 2*episodul 10
Cu: Erin Krakow, Daniel Lissing, Lori Loughlin, Jack Wagner
*Dramă, serial bazat pe un roman de Janette Oke. În 1910, tânăra învăţătoare Elizabeth Thatcher primeşte un post în vestul Canadei, în orăşelul minier Coal Valley, în inima unui ţinut încă sălbatic. Pentru Elizabeth, născută şi crescută în înalta societate, adaptarea la noua viaţă aspră nu va fi uşoară. Cu puţin timp înainte de sosirea ei, o explozie în mină provocase moartea multor bărbaţi din Coal Valley, lăsând femeile văduve şi sărace, iar copiii orfani de tată. Elizabeth îşi ia în serios noul rol de călăuză a celor mici prin lumea cărţilor şi, în curând, reuşeşte să câştige afecţiunea localnicilor, mai ales a lui Abigail Stanton, care şi-a pierdut soţul şi fiul în accidentul din mină. Singurul obstacol în calea armoniei complete pare a fi tânărul şi chipeşul poliţist Jack Thornton, şi el nou-venit în Coal Valley, care nu-i acordă pic de încredere şi căruia Elizabeth vrea să-i demonstreze că se înşală.
Redactori: Adriana Vulpe, Laura Bălan
|
|
|
|
19 : 30
|
|
|
|
20 : 00
|
Câştigă România!
Sezon Nou
Prezintă: Virgil Ianţu
Regia artistică: Larry Maronesse Producător: Diana Pascal O producţie TVR2 şi Zucchero Media
Sezon Nou
Prezintă: Virgil Ianţu
Regia artistică: Larry Maronesse Producător: Diana Pascal O producţie TVR2 şi Zucchero Media
|
|
|
|
20 : 30
|
|
|
|
21 : 00
|
Reteaua de idoli
Sezon Nou
* Invitat : Gheorghe Visu
Realizator Irina Pacurariu
Sezon Nou
* Invitat : Gheorghe Visu
Realizator Irina Pacurariu
|
|
|
|
21 : 30
|
|
|
|
22 : 00
|
Memorialul Durerii - o istorie care nu se învaţă la şcoală
Redifuzare
Redactor: Doina Teodoru
Realizator: Lucia Hossu Longin
O coproductie TVR-APTR
Redifuzare
Redactor: Doina Teodoru
Realizator: Lucia Hossu Longin
O coproductie TVR-APTR
|
|
|
|
22 : 30
|
|
|
|
23 : 00
|
Doctor Quinn
Serial *(Doctor Quinn, medicine woman-SUA, 1993-1998)
*episod 101
Cu: Jane Seymour, Joe Lando, Chad Allen, Erika Flores, Shawn Toovey
*Dramă
Redactori: Laura Bălan, Bogdan Stănescu, Vlad Ţurcan
Serial *(Doctor Quinn, medicine woman-SUA, 1993-1998)
*episod 101
Cu: Jane Seymour, Joe Lando, Chad Allen, Erika Flores, Shawn Toovey
*Dramă
Redactori: Laura Bălan, Bogdan Stănescu, Vlad Ţurcan
|
|
|
|
23 : 30
|
|
|
|
00 : 00
|
Luminita de la miezul noptii Premiera
Luminita de la miezul noptii Premiera
În fiecare miez de noapte, de luni până joi stăm de vorbă cu invitaţi care vin să ne spună poveşti despre întâmplări, reuşite şi speranţe născute din incertitudini.
Scuturăm praful zilei de ieri şi vestim împreună ziua de mâine.
Fiecare invitat-o altă temă. Apoi vă provocăm la dialog prin intermediul telefoanelor în direct
Vă aşteptăm!
Realizator: Luminiţa Velciu
Redactor: Cristina Rădulescu
Transmisiune directa
Luminita de la miezul noptii Premiera
În fiecare miez de noapte, de luni până joi stăm de vorbă cu invitaţi care vin să ne spună poveşti despre întâmplări, reuşite şi speranţe născute din incertitudini.
Scuturăm praful zilei de ieri şi vestim împreună ziua de mâine.
Fiecare invitat-o altă temă. Apoi vă provocăm la dialog prin intermediul telefoanelor în direct
Vă aşteptăm!
Realizator: Luminiţa Velciu
Redactor: Cristina Rădulescu
Transmisiune directa
|
|
|
|
00 : 30
|
|
|
|
01 : 00
|
Câştigă România!
Prezintă: Virgil Ianţu
Regia artistică: Larry Maronesse Producător: Diana Pascal O producţie TVR2 şi Zucchero Media
Prezintă: Virgil Ianţu
Regia artistică: Larry Maronesse Producător: Diana Pascal O producţie TVR2 şi Zucchero Media
|
|
|
|
01 : 30
|
|
|
|
02 : 00
|
Ora de Stiri
(+ Sport )
(+ Sport )
|
|
|
|
02 : 30
|
Duminica filmului românesc
Chiriţa în Iaşi-România, 1987
Regia: Mircea Drăgan
Cu: Draga Olteanu Matei, Dem Rădulescu, Ileana Stana Ionescu
*Comedie. Pentru a le găsi fetelor ei Aristiţa şi Calipsiţa bărbaţi cu rang, Cucoana Chiriţa are parte de un şir nesfârşit de aventuri şi încurcături. Pungescu şi Bondici, cartofori vestiţi, se dau drept boieri, iar Chiriţa, orbită de visul ei de mărire, e gata să-i facă gineri. În cele din urmă, arestarea pungaşilor face ca cele două domnişoare să se poată căsători cu aleşii inimilor lor.
Redactor: Gabriela Onea
Chiriţa în Iaşi-România, 1987
Regia: Mircea Drăgan
Cu: Draga Olteanu Matei, Dem Rădulescu, Ileana Stana Ionescu
*Comedie. Pentru a le găsi fetelor ei Aristiţa şi Calipsiţa bărbaţi cu rang, Cucoana Chiriţa are parte de un şir nesfârşit de aventuri şi încurcături. Pungescu şi Bondici, cartofori vestiţi, se dau drept boieri, iar Chiriţa, orbită de visul ei de mărire, e gata să-i facă gineri. În cele din urmă, arestarea pungaşilor face ca cele două domnişoare să se poată căsători cu aleşii inimilor lor.
Redactor: Gabriela Onea
|
|
|
|
03 : 00
|
|
|
|
03 : 30
|
|
|
|
04 : 00
|
România…în bucate
TVR Târgu Mureş
* Cooking Show
Emisiune realizată de TVR Târgu Mureş
Prezentatori: Costin Miron si Bogdan Moraru
Realizatori: Costin Miron si Bogdan Moraru
Jurnalist Catalin Blebea
Producator Cristina Murgu
Producător delegat: Alexandra Tiniche
TVR Târgu Mureş
* Cooking Show
Emisiune realizată de TVR Târgu Mureş
Prezentatori: Costin Miron si Bogdan Moraru
Realizatori: Costin Miron si Bogdan Moraru
Jurnalist Catalin Blebea
Producator Cristina Murgu
Producător delegat: Alexandra Tiniche
|
|
|
|
04 : 30
|
E vremea ta!
Prezintă: Cristina Soare şi Andrei Bărbulescu
E vremea ta să primești date despre timpul probabil, climă, mediu și alte domenii conexe. Vei afla informații de la specialiști, curiozități, sfaturi utile și previziuni astrologice și vei ști cum îți influențează viața starea vremii.
Redactori: Laurenţiu Mandu, Călin Petrescu, Adrian Bănuţă, Mirela Goldic, Cristi Popescu, Miruna Moraru şi Cristina Dănilă.
Producători: Camelia Boştină şi Raluca Brumariu
Prezintă: Cristina Soare şi Andrei Bărbulescu
E vremea ta să primești date despre timpul probabil, climă, mediu și alte domenii conexe. Vei afla informații de la specialiști, curiozități, sfaturi utile și previziuni astrologice și vei ști cum îți influențează viața starea vremii.
Redactori: Laurenţiu Mandu, Călin Petrescu, Adrian Bănuţă, Mirela Goldic, Cristi Popescu, Miruna Moraru şi Cristina Dănilă.
Producători: Camelia Boştină şi Raluca Brumariu
|
|
|
|
05 : 00
|
Luminita de la miezul noptii
Realizator: Luminiţa Velciu
Redactor: Cristina Rădulescu
Realizator: Luminiţa Velciu
Redactor: Cristina Rădulescu
|
|
|
|
05 : 30
|
|
|
|
06 : 00
|
|
|
|
|
06 : 30
|
|
|
|
