Craiova s-a transformat din nou într-o scenă uriașă de teatru. Peste 500 de evenimente indoor și outdoor, în Craiova și zona mitropolitană a orașului, s-au desfășurat pentru 11 zile în cadrul Festivalului Internațional Shakespeare.
Craiova, capitala mondială a lui Shakespeare, pentru încă o ediție de festival
Caravana TV3 s-a oprit la Craiova, orașul care găzduiește unul dintre cele mai mari festivaluri Shakespeare din lume. La această ediție au fost anunțați peste 70 de participanți din diverse țări și peste 450 de evenimente organizate în Craiova și în împrejurimi. Din doi în doi ani, orașul se transformă într-o veritabilă scenă de teatru: spectacole, dans, ateliere, dezbateri și reacții „la cald” după fiecare reprezentație aduc opera lui Shakespeare aproape de public, pe străzi și în cartiere.
Ediția din acest an a fost dedicată, în bună măsură, teatrului japonez, într-un proiect construit de-a lungul a doi - trei ani de muncă a echipei Teatrului Național din Craiova și a colaboratorilor festivalului.
Un Macbeth „mai claustrofobic”
Printre invitații ediției s-au numărat oameni de teatru cu experiență în universul shakespearian britanic, unii dintre ei având legături cu Stratford-upon-Avon, orașul natal al lui Shakespeare. Un spectacol de Macbeth prezentat la festival a fost descris ca fiind mai scurt și mai claustrofobic decât variantele clasice, centrat pe teme precum opresiunea și dictatura — Shakespeare vorbind, în fond, despre pasiunea umană. Trupa japoneză invitată a adus, potrivit organizatorilor, nu doar o viziune regizorală distinctă, ci și un puternic sprijin lingvistic pentru publicul local, printr-un teatru gândit să provoace autoreflecție și transformare.
Printre invitațiile onorate de-a lungul edițiilor s-au numărat colaborări cu regizorul japonez Shinya Tamura — cel care a invitat delegația craioveană la Teatrul Globe din Tokyo — precum și cu compania Utopia din Niigata, care a prezentat, printre altele, spectacolul Poveste de iarnă.
Istoria unui festival născut la Tokyo
Unul dintre cele mai importante momente din istoria relației dintre Teatrul Național din Craiova și scena internațională a fost spectacolul Richard al III-lea, montat de regizorul japonez Yukio Ninagawa. După prezentarea la Festivalul de la Edinburgh — numit „o adevărată olimpiadă a culturii” — producția a primit una dintre cele mai importante distincții acordate vreodată unui spectacol românesc: un premiu al criticii, decis de peste 100 de jurnaliști din Marea Britanie și din alte țări.
Au urmat invitații la festivalul Theaterformen de la Braunschweig, alături de regizori precum Silviu Purcărete (cu Teatrul Național Craiova), Lev Dodin (cu spectacolul Demonii, al Teatrului Mali din Sankt Petersburg), Andrzej Wajda din Polonia și George Tabori din Germania.
Succesul acestor turnee a dus la ideea de a „întoarce” ospitalitatea publicului craiovean printr-un festival dedicat lui Shakespeare. Anunțul oficial a fost făcut la Tokyo, cu ocazia prezentării spectacolului Titus Andronicus, alături de trei mari teatre europene — Royal Shakespeare Company, un teatru regal din Londra și un teatru regal din Stockholm. Astfel, Teatrul Național din Craiova a anunțat că, peste doi ani, va organiza un festival dedicat operei shakespeariene.
Prima ediție s-a deschis în noiembrie 1994 cu spectacolul Cum vă place, în regia lui Declan Donnellan, montat de compania britanică Cheek by Jowl — considerat, în istoriografia teatrală, unul dintre cele mai importante spectacole shakespeariene montate vreodată. Donnellan a rămas de atunci un prieten constant al festivalului, revenind atât cu Cheek by Jowl, cât și cu producții din spațiul rus, prezentate în cadrul Festivalului Cehov, precum și cu două montaje realizate direct la Teatrul Național din Craiova: Hamlet și Oedip rege, după Sofocle.
Shakespeare Village: meșteșuguri, jocuri și muzică
A doua ediție a Shakespeare Village — „vacanța elisabetană” propusă publicului craiovean, dar și vizitatorilor din toată țara — a adus mai multe ateliere de meșteșuguri decât ediția precedentă: fierărie, pielărie, gătit și caligrafie, exact ca în vremurile lui Shakespeare. Noutatea acestei ediții a fost organizarea unor jocuri chiar dintre cele menționate în piesele dramaturgului, alături de concerte zilnice.
Vizitatorii intervievați la fața locului au vorbit despre atmosfera relaxată și prietenoasă cu copiii, despre ploaia care a însoțit câteva zile din festival, dar și despre entuziasmul față de concertele de rock ale unor formații cunoscute din România. Mulți dintre cei prezenți au subliniat că vin la Village atât pentru muzică, cât și pentru teatru, iar unii sunt prezenți încă de la înființarea proiectului.
„Am fost cucerită de peste 500 de evenimente" — bilanțul directoarei de comunicare
Raluca Rădoi, directoarea de comunicare a festivalului, a tras liniile ediției într-un interviu acordat la finalul evenimentului: potrivit acesteia, Craiova a fost „cucerită” de peste 500 de evenimente, în fiecare colț al orașului regăsindu-se ceva legat de opera lui Shakespeare.
Printre numele importante ale scenei internaționale prezente anul acesta s-au numărat Declan Donnellan, Sir Gregory Doran, Itay Tiran și regizorul japonez Ryunosuke Kimura, cel care a deschis festivalul cu un spectacol considerat de referință.
Întrebată despre un eventual spectacol „vedetă”, Raluca Rădoi a menționat mai multe producții:
• Venus și Adonis, în regia lui Sir Gregory Doran (fost director al Royal Shakespeare Company), o coproducție a festivalului cu o companie de dans, reprezentând o reinterpretare a montării originale;
• șapte spectacole selectate din programul Festivalului de la Avignon din 2025, găzduite la Cercul Militar (Casa Armatei), un spațiu nou introdus în harta festivalului;
• Doi tineri din Verona, în regia lui Declan Donnellan — regizorul care a deschis, în 1994, prima ediție a festivalului;
• spectacole de teatru-dans, printre care producții ale companiei Balletto Civile din Italia, prin care limbajul coregrafic a intrat în dialog cu temele shakespeariene;
• spectacolul companiei La Perla 29, ajuns pentru prima dată în România, alături de trupa Tiger Lilies, foarte apreciată de publicul craiovean.
Raluca Rădoi a subliniat și amploarea muncii logistice din spatele festivalului: peste 200 de voluntari implicați, dintre care mulți studenți, curse speciale organizate pentru prima dată pentru a facilita deplasarea publicului între teatru și Village, precum și spectacole „pop-up” în spațiul urban, prin care orașul însuși devine scenă. Noua secțiune Erasmus+ Shakespeare a adus la Craiova peste 160 de studenți implicați în organizare, iar secțiunea Shakespeare University a reunit universități de teatru și film din România și din străinătate.
„Ideea care definește ediția ar fi că încercăm să scoatem teatrul din teatru, pentru ca apoi să ne întoarcem la teatru”, a explicat directoarea de comunicare. Opt cartiere ale Craiovei au găzduit spectacole și ateliere pentru copii, iar actori și profesori de la Facultatea de Teatru din Craiova au mers în licee și școli, atât în oraș, cât și în zona rurală a județului.
Finanțarea culturii, o problemă recurentă
Discuția a atins și un subiect mai delicat: finanțarea culturii. În cadrul unor conferințe organizate pe marginea festivalului, tema lipsei fondurilor a fost adusă în discuție inclusiv de artiști, printr-o glumă strecurată în timpul spectacolului Doi tineri din Verona.
Adina Mocanu, lector doctor la Facultatea de Teatru din Craiova și cercetătoare la o universitate din Barcelona, a explicat că în Spania teatrele nu sunt finanțate de la buget, fiind nevoite să găsească sponsorizări din ce în ce mai greu de obținut.
Raluca Rădoi a subliniat că, deși teatrul are un public numeros în România, finanțarea rămâne principala provocare a festivalului, care nu poate crește la potențialul dorit fără resurse suplimentare. Sistemul cultural românesc rămâne, în bună măsură, subvenționat de la bugetul de stat, dar peste jumătate din populația care trăiește în mediul rural are acces limitat la infrastructura culturală.
Potrivit ei, un merit important al actualei conduceri a festivalului, condusă de Vlad Drăgulescu, este creșterea contribuției private: tot mai mulți sponsori și parteneri sunt implicați nu doar financiar, ci și în coorganizarea și promovarea evenimentului — un progres remarcabil în contextul financiar dificil al ultimilor ani.
Festivalul a atras companii teatrale din întreaga lume, ceea ce a subliniat că teatrul devine un „limbaj universal”.
Am ales să încheiem într-o notă optimistă, invocând titlul piesei Totul e bine când se termină cu bine, ca simbol al speranței culturale.
Vă invităm să urmăriți o nouă ediție “Caravana TVR 3”, duminică, 16 august, de la ora 17:30, la TVR 3 și online pe TVR+.
Edițiile emisiunii le puteți urmări și pe siteul TVR Craiova.
Așteptăm opiniile și sugestiile dumneavoastră pe pagina de Facebook a TVR 3.
Ediția a fost difuzată în premieră, 14 iunie 2026, la TVR Craiova.
***
Moderatori: Loredana Berneanu și Doru Ciolacu
Producător: Loredana Berneanu
Credit foto: capturi din emisiune/ YouTube TVR
