Teatru tv: „Doctor fără voie”, de Molière, la TVR 3

TVR.RO | actualizat: Joi, 19 Ianuarie 2017
Casa de Producţie TVR este departamentul care propune şi asigură continuitatea difuzării de spectacole tv pe toate canalele TVR. Iată programul de difuzare al piesei „Doctor fără voie”- sâmbătă, 14 ianuarie, de la ora 20 şi duminică, de la ora 8.00. 
teatru tv

Oficial, prima emisiune profesionistă de televiziune din România a avut loc în noaptea de 31 decembrie 1956 - 1 ianuarie 1957. Emisiunea a fost transmisă din primul sediu al Televiziunii, din Floreasca, strada Molière nr. 2. Despre prima emisie TVR am amintit la împlinirea a 60 de ani de existenţă a televiziunii publice.

Jean-Baptiste Poquelin, cunoscut mai bine ca Molière s-a născut în 15 ianuarie 1622. Pentru că ne place intuiţia coincidenţelor”, anul acesta vă invităm să îl celebrăm pe Molière aşa cum ştim mai bine - prin difuzarea unor montări ale scrierilor sale.

Aşadar, începem programul Molière 2017!

Le Médecin malgré lui” (Doctor fără voie) este o comedie-farsă în trei acte. A fost jucată pentru prima dată în 1666 la Théâtre du Palais-Royal, Paris.

[…] c'est toujours la faute de celui qui meurt. Enfin le bon de cette profession est qu'il y a parmi les morts une honnêteté, une discrétion la plus grande du monde ; et jamais on n'en voit se plaindre du médecin qui l'a tué.” (Sganarelle, actul III, scene I)

Mortul e de vină”. De aici vine expresia pe care o folosim fără să ştim, uneori, că îi aparţine lui Molière.

(w640) teatru tv

Sganarelle este luat drept un doctor faimos în urma unei farse jucate de soția sa. Adus în casa lui M Geronte pentru a-i vindeca fiica, devenită mută peste noapte, acesta încearcă din toate puterile să se ridice la nivelul renumelui său, însă ajunge în mijlocul poveştii de dragoste dintre Lucinde, fata lui M Geronte, şi Léandre. Finalul este şi el unul clasic, în care toată lumea îşi rezolvă în mod convenabil problemele ce păreau de nerezolvat.

Doctor fără voie - de Molière - un spectacol din 1975

Cu: Amza Pellea, Ion Lucian, Ileana Stana Ionescu, Tabara Buciuceanu- Botez, Valentin Plătăreanu, Ştefan Tapalagă, Marian Hudac, Matei Alexandru, Mihai Fotino, Anca Pandrea, Mihai Mălaimare

Traducere: Sică Alexandrescu şi Mircea Ştefănescu

Adaptarea TV: Cornel Popa şi Valentin Plătăreanu

Redactor: Ioana Prodan

Coregrafia: Thury Ştefan

Regia montaj: Marga Niţă

Ilustratie muzicală: Lucian Ionescu

Scenografie: Elena Fortu

Se difuzează la TVR 3 - sâmbătă, 14 ianuarie, de la ora 20:00 şi duminică, 15 ianuarie, de la ora 8:00.

***

Teatrul Naţional de Televiziune este un proiect Casa de Producţie TVR care se difuzează pe canalele TVR şi online pe TVR+.

Producător coordonator: Demeter András István