Vineri, 28 martie, la doar câteva zile de la aniversarea zile de naştere a Anei Blandiana, TVR Cultural difuzează un film biografic despre viața încercată și cariera tumultoasă a poetei, interzisă de dictatura comunistă. Vedem documentarul la TVR Cultural, de la ora 22.00.
„Între tăcere și păcat” este un film biografic despre viața încercată și cariera tumultoasă a poetei Ana Blandiana, interzisă de dictatura comunistă, înainte de a fi oficial recunoscută ca scriitor. În ciuda tuturor obstacolelor, a continuat să înfrunte cenzura, a participat la Revoluția din decembrie 1989, fiind percepută ca simbol al rezistenței anticomuniste. Se angajează cu toată forța în viața publică, ca luptător pentru adevăr şi dreptate, cu speranța într-o Românie liberă și democratică. Participă la reconstrucția societății civile și își dedică, alături de soțul ei, douăzeci de ani din viață construcției celui mai important muzeu al memoriei victimelor comunismului din lume, Memorialul de la Sighet.
Diana Nicolae, regizoarea şi producătoarea filmului, afirma într-un interviu că acest documentar „explorează puterea cuvântului ca ultim bastion al sufletului colectiv al unei naţiuni în faţa opresiunii şi antagonismul dintre sensibilitatea poetului şi forţa omului angajat în viaţa publică”. O biografie intensă, despre valori democratice și forța cuvântului, într-o eră în care ambele sunt puse la încercare.
Documentarul cuprinde materiale de arhivă unice, mărturii şi interviuri personale cu poeta Ana Blandiana, poezii din ultimele opt decade, dar și momente intime de cinema verité. Rezultatul este un film care dovedește cu câtă ușurință adevărul și propaganda se amestecă și cât de importantă poate fi arta, ca ultim bastion al salvării sufletului colectiv al unui popor confruntat cu minciuna și opresiunea.
„Evident, nu semăn cu niciunul dintre aceşti torcători de cuvinte, care-şi croşetează costume şi cariere, glorii, orgolii. Deşi mă mişc printre ei şi ei îmi privesc cuvintele ca pe nişte pulovere... Ce bine eşti îmbrăcată!, îmi spun. Ce bine îţi vine poema!... fără să ştie că poemele nu sunt haina mea, ci scheletul, extras dureros şi aşezat deasupra cărnii, ca o carapace. Cu lecţia ţestoaselor, care astfel supravieţuiesc. Lungi şi nefericite secole”, mărturiseşte poeta în filmul „Între tăcere și păcat”. De urmărit vineri, ora 22.00, la TVR Cultural.
Ana Blandiana este recunoscută nu doar ca poet dizident, ci şi ca lider în reconstrucţia societăţii civile post-revoluţionare, fiind cofondatoare a Alianţei Civice şi a Memorialului Victimelor Comunismului şi al Rezistenţei de la Sighet.
A publicat şaptesprezece cărţi de poezie, două cărţi de povestiri, zece cărţi de eseuri şi un roman, opera ei fiind tradusă în aproape 30 de limbi şi apărută în nouăzeci şi şapte de cărţi de poezie şi proză. Printre premiile câştigate se numără Premiul European de Poezie - Freedom Prize, Griffin Trust’s Lifetime Recognition Award, The Gottfried von Herder Prize, din partea Academiei Austriece de Poezie, Women of Courage Award, din partea Statelor Unite, Premiului Prinţesa de Asturias pentru Literatură 2024 şi Legiunea de Onoare, din partea Franţei.
Despre film:
În documentarul „Între tăcere şi păcat” vom regăsi filmări recente realizate prin țară, alături de poetă, dar și la ea acasă, momente de reflecție asupra evenimentelor recente și de tranziție ale României și Europei de Est, punctate prin modul în care se reflectă ele în ultimele opt decenii de operă literară. Rezultatul e un film impresionant vizual, menit nu doar să prezinte evenimentele și experiențele trăite, ci şi să constituie un periplu al sensibilității poetului ancorat într-un sistem de valori, limbă și cultură unice, căruia i s-a destinat și i-a fost totodată prizonieră.
Producția a început în iulie 2021, cu cel mai extins set de interviuri realizat vreodată cu poeta Ana Blandiana. Filmările s-au realizat în trei locații diferite din România: București, casa poetei; la Sighetu Marmației, locația Memorialului Victimelor Comunismului, şi la casa poetei de la Brebu. Scene de cinema verité au fost filmate în toate aceste locații, la conferința de la Sighet cu studenți și personalități culturale și politice din România, scene alături de copii într-o școală din Sighet, scene obișnuite de viață, cu scopul de a contura mai bine personalitatea complexă a Anei Blandiana. Peste șaptezeci de ore de material au fost filmate și câteva zeci de ore de material de arhivă și fotografie selectate. S-au adăugat filmări din Arhive de televiziune din România, Europa, Canada.
Filmul a fost deja prezentat în diverse festivaluri: Festivalul Internațional de Film de la Cracovia, Polonia (2024), Festivalul Internațional de Film Transilvania, România (2024), FECISO – Festivalul Internațional de Filme Sociale, Spania (2024), Festivalul de film Cinelibri, Bulgaria (2024) sau Festivalul de film Astra, România (2024). Vineri seară, de la ora 22.00, TVR Cultural difuzează în premieră documentarul „Între cer şi păcat”.
Diana Nicolae, producător şi regizor al documentarului, a produs și regizat peste 50 de filme documentare. Și-a început cariera în România post-decembristă, în mass media, ca reporter de știri și, ulterior, ca asistent de producție și scriitor al unui serial de radio BBC, inspirat de tranziția la democrație - primul serial dramatic de acest gen difuzat de Radiodifuziunea Română în colaborare cu Phare Marshall Plan of the Mind și Uniunea Europeană.
A produs, scris și regizat documentare despre România, începând cu filmul de debut - Red Darkness Before Dawn (2003), care a fost difuzat pe postul public american PBS și inclus în arhivele războiului rece ale Institutului Hoover, Stanford University și ale Memorialului Holocaustului de la Washington. În următoarele filme a explorat teme diverse: de la fenomenul emigrării inteligenței “brain drain”, la abuzul de stupefiante în rândul tinerilor, violența în cuplu, până la viața monastică confruntată cu modernitatea.
foto: anablandiana.ro; intretaceresipacat.wordpress.com
