loader
Foto

Ce înseamnă „cuvinte goale”? Poate fi tradus Eminescu? Sezon nou „Vorbește corect!”, la TVR 1

RECOMANDARI  TVR1 

Din 31 martie, în fiecare zi de luni până vineri, la ora 14,55, echipa emisiunii „Vorbeşte corect!” continuă să ne convingă, la TVR 1: „Cuvintele pe care le folosim contează!”. Noutăţile sezonului: ediţii dedicate filozofiei vorbirii şi limbajului eminescian, dar şi psihologiei vorbirii şi dicţiei.

 

Vorbeşte corect!

„Vorbeşte corect”, cel mai longeviv proiect de televiziune dedicat limbii române din mass-media românească, a aniversat recent 25 de ani de la debut şi începe un nou sezon, în această primăvară.

Poate fi tradus Eminescu? Este traducerea o operă originală sau nu? Care sunt greşelile de limbă română devenite „cronice”? Ce înseamnă „cuvinte goale”?... Sunt doar câteva dintre întrebările la care vom găsi răspuns în acest sezon al emisiunii.

Noutăţile sezonului de primăvară 2025 sunt ediţii dedicate filozofiei vorbirii şi limbajului eminescian, dar şi psihologiei vorbirii şi dicţiei. Realizatorii continuă şi ediţiile care prezintă o „altfel de lecţie de gramatică”, cele mai uzuale greşeli şi înţelesurile limbajului bisericesc. În atenţie sunt, în continuare, noutăţile din DOOM3.

(w500) DOOM 3

Invitaţii realizatorilor sunt: lector. univ. dr. Corina Popa – Centrul de Excelenţă în Studiul Imaginii Universitatea Bucureşti, Anca Şurian Caproş – realizator Radio România Actualităţi, Carmen Ivanov - profesor de dicţie, Adina Dragomirescu - directorul Institutului de Lingvistică „Iorgu Iordan - Al. Rosetti” al Academiei Române, prof. univ. Dr. Nicolae Georgescu - istoric literar, doctor în limba română şi Părintele Iustin Marchiş - Duhovnicul Mănăstirii Stavropoleos.

(w882) ADINA DRAG

Adina Dragomirescu

(w882) ANCA SURIA

Anca Şurianu

(w882) CARMEN IVA

Anca Ivanov

(w882) CORINA POP

Corina Popa

(w882) NICOLAE GE

prof. univ. Dr. Nicolae Georgescu

(w882) PARINTELE

Părintele Iustin Marchiş

„Deviza emisiunii este, încă de la debut, Să învăţăm împreună să vorbim corect! Durata de numai 5 minute este susţinută de un format complex şi dinamic, cu o grafică originală, care acoperă toate zonele comunicării în limba română şi se adresează tuturor categoriilor de vârstă, condiţie socială şi instrucţie”, a precizat Cristina Dănilă, producător „Vorbeşte corect!”.

Echipa emisiunii:

Producători şi realizatori: Cristina Dănilă şi Radu Dănilă

Consultant de specialitate: dr. Andreea Dinică, cercetător ştiinţific la Institutul de Lingvistică „Iorgu Iordan-Al. Rosetti” al Academiei Române

Editor imagine: Ionuţ Andrei

Voice-over: Dan Creţa

Istoria emisiunii:

Istoria emisiunii „Vorbeşte corect!” a început în iulie 1999, odată cu proiectul original „Corect” al regizorului Radu Dănilă, care a fost prima emisiune-concurs pe teme de limbă română din mass-media românească.

Graţie formatului dinamic şi interactiv, reînnoit permanent, dar şi graficii originale, a devenit un adevărat brand TVR.

Din anul 2015, emisiunea de limbă română este difuzată la TVR 1 sub titlul „Vorbeşte corect!”.

(w882) Vorbeste c

Formatul a fost reinventat permanent pentru a fi în pas cu vremurile.

În aceşti 25 de ani, numeroşi lingvişti de renume au fost invitaţi în emisiune. De asemenea, au participat şi jurnalişti, istorici, psihologi, actori, comedianţi, bloggeri, vloggeri, interpreţi de muzică populară, dar şi specialişti din alte domenii despre care comunicarea este importantă, precum astronomia, muzica clasică, medicina.

În ediţiile emisiunii au fost incluse campanii pentru mari aniversări culturale româneşti: Marea Unire, Anul Eminescu, Anul Caragiale etc.

Unul dintre elementele importante este caracterul interactiv al emisiunii, care a fost păstrat permanent, telespectatorii având posibilitatea să semnaleze greşelile observate pe adresa de email: vorbestecorect@tvr.ro. Vă aşteptăm în continuare să fiţi vigilenţi şi să ne scrieţi!

foto: TVR

Logo

 
Cine controlează adevărul? Cenzura în era digitală și presa românească

Emisiunea „Omul și timpul” revine la TVR Cultural,  duminică, de la ora 17:00, cu o dezbatere despre control, cenzură, adevăr și libertatea de ...

Primul

Prima ediţie "Remix" a stagiunii de primăvară, sâmbătă 21 martie, ora 23:00, la TVR Cultural, deschide un dosar dedicat muzicii clujene și ...

„România face bine” – poveștile despre oamenii care construiesc speranță se văd la TVR 2

Din 22 martie, în fiecare duminică, de la ora 14:00, Irina Luca vă invită la TVR 2 într-o călătorie prin România oamenilor care construiesc, ...

Iubire interzisă la curtea regală: povestea care a schimbat Danemarca la TVR Cultural

„O poveste adevărată”, un film premiat și multiplu nominalizat, este difuzat luni, 23 martie, de la ora 22.00, la TVR Cultural. Drama istorică, ...

„Energie creativă. În stilul tău.” A început a 32-a ediție a competiției de blogging creativ SuperBlog

Comunitatea SuperBlog se întrece iar in articole creative: sub sloganul „Energie creativă. În stilul tău.”, competiția Spring SuperBlog 2026 ...

Personaj de film sau agent al Kremlinului? Povestea lui Pârvulesco la „Garantat 100%”

Noul sezon „Garantat 100%” începe cu un dialog fascinant despre o poveste cu toate ingredientele unui film de aventuri, care ne poartă de la un ...

Legenda Vestului Sălbatic, John Wayne, într-un documentar în premieră la TVR 1

„John Wayne, America înainte de orice” este povestea unui bărbat care a urcat scara Hollywood-ului treaptă cu treaptă, până a ajuns în vârf și a ...

În spatele zâmbetului de un milion de dolari: Cary Grant, într-un documentar portret emoţionant la TVR 1

Un domn amabil, fermecător pe ecran, un suflet chinuit în secret: în spatele starului de la Hollywood se ascunde o personalitate profundă, ...

„De la plus la infinit” – acolo unde ideile se întâlnesc fără ocolișuri

Începând din 20 martie, de la ora 22.00, telespectatorii TVR INFO sunt invitați la o nouă emisiune ce pune în prim-plan dezbateri autentice și ...

 Kate Winslet: o carieră construită dincolo de clişeele Hollywoodului

Kate Winslet este acriţa care a refuzat să devină clişeul tinerei romantice pe care Hollywood-ul voia să i-l atribuie. În documentarul „Kate ...

Robert De Niro, Morgan Freeman şi Tommy Lee Jones, implicaţi într-o „schemă de milioane”

Pe 20 martie, de la ora 20.00, telespectatorii TVR 1 văd o comedie de acţiune, ce reuneşte nu mai puţin de patru actori laureaţi cu Premiul Oscar!

Relațiile româno-ucrainene la 30 de ani de la tratatul de bază – în focus la “Breaking Fake News”, pe TVR 1

Jurnalistul Marian Voicu şi invitatul său, Alexandru Costache, jurnalist al Ştirilor TVR, discută subiectul sâmbătă, 21 martie, ora 17.00, la ...

Gazdele se dezlănţuie pe scena Festivalului de Folclor Maria Tănase – duminică, la TVR 1

Pe 22 martie, de la ora 20.00, urmărim la TVR 1 cea de-a treia parte a Festivalului Național de Folclor „Maria Tănase”. Amfitrion – Iuliana Tudor.

Perspective științifice actuale privind impactul sedentarismului asupra organismului

Foarte mulți români au un stil de viață sedentar sau au o tendinţă puternică spre sedentarism, ceea ce evidențiază încă o dată importanța ...

Taxe mari, investiții puține și un nivel de trai sub presiune

Nivelul de îndatorare al României a atins un prag critic, responsabilitatea financiară a fiecărui cetățean pentru împrumuturile contractate de ...