loader
Foto

Galerie foto

“Cu tigaia-n spate”: Rețete uitate din satul sălăjean - mălaiul de pârgă și piroștile cu carne de oaie | VIDEO

RECOMANDARI  TVR3   TVRCLUJ 

Ca în fiecare toamnă, poposim pe meleaguri sălăjene, unde, alături de Mircea Groza, descoperim mâncăruri bătrânești, specifice zonei. De data aceasta, am aflat povestea mălaiului de pârgă, dar și a piroștilor din carne de oaie și păsat. Miercuri, 23 septembrie, ora 17:00, la TVR 3.

 

Dan Păvăloiu
România în bucate

(w882) “Cu tiga

Mulți cred că bucătăria tradițională românească înseamnă ciorbă de burtă, mititei, ciolan cu fasole sau ciorbă rădăuțeană. În realitate, pe mesele bunicilor se găseau cu totul alte feluri de mâncare — rețete astăzi aproape uitate, care mai supraviețuiesc doar în satele mai puțin umblate.

În căutarea acestor tradiții, echipa emisiunii “Cu tigaia în spate" a ajuns în comuna Hida, județul Sălaj, situată în Depresiunea Almașului, la 37 de kilometri de Zalău. Localitatea are o istorie veche — prima atestare documentară datează din anul 1333, sub numele de Hida-Almaș — susținută de numeroase descoperiri arheologice.

Ghidul echipei a fost Mircea Groza, un bun cunoscător al zonei, care i-a prezentat pe cei ce mai păstrează astăzi obiceiurile culinare de altădată.

(w882) “Cu tiga

Porumbul cu opt șire

Primul popas a fost la un localnic care cultivă și în prezent un soi vechi de porumb, cunoscut drept „porumb cu opt șire" — denumire care vine de la cele opt rânduri de boabe de pe știulete. Este un soi tradițional, cultivat fără îngrășăminte chimice sau erbicide, doar cu gunoi de grajd, motiv pentru care recolta este mai modestă decât în cazul hibrizilor moderni. Anul acesta, seceta și animalele sălbatice — vulpi și gaițe — au redus și mai mult producția.

(w882) “Cu tiga

Țăranul continuă totuși tradiția din respect pentru înaintași: „Ca să păstrez, în primul rând, tradiția bunicilor mei, care tot așa făceau și ei", spune el.

Boabele de porumb sunt prăjite până se usucă și capătă o ușoară arsură, ceea ce le dă un gust și un miros aparte. Din acest porumb prăjit se obține, prin măcinare, mălaiul de pârgă — o făină folosită la mămăligă — și păsatul de pârgă, folosit ca umplutură pentru sarmale sau ca ingredient pentru diverse preparate cu carne de oaie.

(w882) “Cu tiga

La stâna din Petrindeal

A doua etapă a călătoriei a fost la o stână aflată la marginea satului Petrindeal, unde echipa a fost întâmpinată de un cioban originar din Poiana Sibiului, stabilit de ani buni în Sălaj cu turma sa de aproximativ 2.000 de oi. Acesta a povestit despre tradiția familiilor de ciobani sibieni, care vin vara la stână împreună cu copiii, aflați în vacanță.

De la stână, echipa a luat carne de oaie pentru a pregăti o rețetă specifică de toamnă: piroștile — denumirea locală pentru sarmale — cu carne de oaie și păsat de pârgă.

(w882) “Cu tiga

Piroște cu carne de oaie și păsat de pârgă

Rețeta este asociată tradițional cu clăcile sau cu perioada culesului de porumb, când oile sunt mai grase, iar porumbul proaspăt recoltat nu este încă suficient de copt pentru a fi măcinat obișnuit — de aici și folosirea păsatului de pârgă.

(w882) “Cu tiga

Prepararea a început cu prăjirea cepei și a slăninii afumate în untură, urmată de tocarea cărnii de oaie, dezosată în prealabil. Carnea tocată a fost amestecată cu păsatul de pârgă, spălat și pârgălit, precum și cu compoziția de ceapă și slănină, apoi condimentată cu sare, piper, cimbru și boia dulce.

Pe fundul oalei au fost așezate mai întâi oasele rezultate de la dezosare, peste un strat de mărar și cimbru, iar deasupra au fost rânduite piroștile, învelite în foi de varză murată sau dulce, în funcție de rețetă și de posibilitățile fiecărei gospodării.

(w882) “Cu tiga

Mămăliga de pârgă

În paralel, din mălaiul de pârgă a fost pregătită o mămăligă mai vârtoasă, cu gust distinct față de mămăliga obișnuită — datorat porumbului prăjit. Aceasta a fost servită cu jumări de slănină afumată și brânză de oaie sau de vacă.

Masa s-a încheiat cu degustarea celor două preparate: mămăliga de pârgă, cu gust intens de porumb prăjit, și piroștile cu carne de oaie, servite alături de varză murată — rețete specifice satului sălăjean, păstrate cu grijă de localnici și transmise din generație în generație.

 

 

***

Revedem o ediție “Cu tigaia-n spate”, miercuri, 23 septembrie, de la ora 17:00, la TVR 3 și online pe TVR+.

Puteți viziona edițiile emisiunii pe canalul oficial de YouTube al TVR Cluj.

Așteptăm opiniile și sugestiile dumneavoastră pe pagina de Facebook a TVR 3.

Ediția a fost difuzată în premieră la TVR Cluj în anul 2017.

***

Emisiunea “Cu tigaia-n spate” este o producție TVR Cluj difuzată și pe TVR 3, realizată de Radu Puşcaş şi Dan Mihai Păvăloiu, dedicată rețetelor tradiționale românești, bucătăriei din zone rurale și gastronomiei specifice diferitelor regiuni.

 

Producători: Radu Pușcaș și Dan Păvăloiu

 

Credit foto: capturi din emisiune/ YouTube TVR

 

Logo

 
Muntenia și Dobrogea, în sărbătoarea cântecului și a tradițiilor. O nouă ediţie de „Folclor TVR 70”, la TVR 1

Duminică, 22 noiembrie, avem o nouă întâlnire cu valorile folclorului românesc. Iuliana Tudor aduce în atenţia telespectatorilor două regiuni cu ...

Moise Țeavă, păstrătorul cântecelor de odinioară, în episodul 6 „Nepieritorii”, la TVR 1

Într-o lume în care tradițiile se pierd treptat, există oameni care reușesc să păstreze vii sunetele și poveștile de altădată. Un astfel de ...

„Asta e țara mea!”, o poveste despre curaj, libertate și rezistență, la TVR Cultural

O producţie ce explorează, cu sensibilitate și forță dramatică, dilemele morale ale oamenilor aflați sub ocupație nazistă, filmul regizat de Jean ...

Tinerii întâmpină dificultăți semnificative în obținerea unui prim loc de muncă

O treime dintre tinerii absolvenți care activează în câmpul muncii ocupă posturi situate sub nivelul pregătirii lor universitare, iar mai puțin ...

„Povestea din ochii lor”, premieră la TVR 1

Biodiversitatea României, proiectele de conservare a speciilor sălbatice, revenirea zimbrului în Carpați și responsabilitatea de a avea grijă de ...

„Ora Regelui”, la TVR 1. Apărare, educație și excelență academică: Familia Regală, în vizită la Cluj-Napoca

De la celebrarea moștenirii diplomatice a Reginei Maria și întâlnirile cu elitele academice ale orașului, până la dialogul cu militarii ...

Țara Silvaniei – „ținutul nedrept de neștiut”. Duminică, 22 noiembrie, la „Exclusiv în România”

Ce au în comun o ceapă care a făcut înconjurul lumii, o casă veche ridicată din nou de mâinile unor tineri, memoria unui mare om politic și lutul ...

Constantin Popovici, la un pas de câștigarea Cupei Mondiale la sărituri în apă de la mare înălțime. Finala din China, în direct la TVR Sport

Sportivul român, fost campion mondial și european, pornește de pe locul al doilea în clasamentul general, la doar patru puncte de liderul ...

O femeie care a purtat durerea unei întregi națiuni: Natalie Portman strălucește în „Jackie”, la TVR 1

În filmul biografic „Jackie” aflăm povestea zilelor dramatice care au urmat asasinării preşedintelui american John F. Kennedy, relatată din ...

Tricolorii încheie grupa de Liga Națiunilor pe ultimul loc

România pierde la Zenica și încheie pe ultimul loc grupa din Liga Națiunilor. Selecționerul Gheorghe Hagi cere mai multă atenție, iar tricolorii ...

Precedent administrativ: posibilitatea unor taxe mai mici prin revenirea la statutul de comună

Localitatea Căzănești, din județul Ialomița, marchează o premieră în administrația publică din România, devenind primul oraș care revine la ...

Unde începe povestea

„Unde începe povestea” este o călătorie printr-un teritoriu în care trecutul nu a dispărut, ci continuă să trăiască în arhitectură, în tradiții ...

Premieră “Memoria locului”: Biserica „Sfântul Gheorghe-Nou” din Craiova

Biserica „Sfântul Gheorghe-Nou” din Craiova, trei secole de istorie și o pictură unică în arta sacră românească. Vă invităm să urmăriți în ...

Interzis la Cotroceni: un precedent periculos? Analiză ‟Breaking Fake News”, pe TVR 1

Jurnalistul Marian Voicu şi invitatul său, Răzvan Martin, Coordonator FreeEx - ActiveWatch, discută despre obligaţiile instituţiilor publice ...

“Reporter special”: TVR Iași, la ceas aniversar. 35 de ani de la prima emisie | VIDEO

„Cum să spun ce merită spus? Să fie valoros și cursiv, atractiv și logic, cuprinzător și sensibil, mișcător prin adevărul mărturisit, ...