Scriitoarele și literatura contemporană

Sintagma „literatură feminină" acoperă o realitate sau operează din start o discriminare a operelor scrise de femei. Emisiunea „Cu cărțile pe față” vă propune în ediția de miercuri, 28 august, de la ora 13:05 pe TVR3, o discuție despre condiția femeii scriitor în literatura română contemporană.

Tema este una de interes pentru că aduce în discuție atât egalitatea de șanse, cât și discriminarea.

Inițiativa a plecat de la Filiala Craiova a Uniunii Scriitorilor din România și a adus laolaltă scriitoare din acest oraș, de mai multe ori în ultimii ani, la Târgul de Carte Gaudeamus.

Moderatoarea Mirela Giodea și invitatele ei - scriitoarele Gela Enea și Ana Paraschivescu - au trecut în revistă contextele în care au fost receptate femeile scriitor din literatura română, de-a lungul timpului, precum și care au fost experiențele personale ale invitatelor. Discuția a încercat să clarifice dacă o sintagmă precum aceea de „literatură feminină" acoperă o realitate sau operează o discriminare a literaturii scrise de femei.

Producător, moderator: Mirela Giodea

Studioul TVR Craiova

***

Nu e nevoie
să te bați cu pumnii-n piept că ești mare poetă
că ți-a prins Dumnezeu Nobelul pe breloc
dar dacă poți să-i oprești pe traficanții de like-uri
în fața vitrinei unde-ți sunt expuse cărțile
să-i vezi cum își caută prin buzunare mărunțișul
atunci da
te poți bate cu pumnii-n piept
până se rupe bluza pe tine
și se vede cum îți zvâcnește mușchiul inimii
asta se-ntâmplă doar marilor poeți.

(Din volumul Butonul de panică. El boton de panico, 2023, Ediție bilingvă, Română-Spaniolă, autor: Gela Enea, traducere: Laura Cătălina Dragomir)

***

Domnul și doamna Belu
Aveau o nepoată
Aveau un pick-up
La care ascultam povești
Doamna Belu făcea prăjituri
Nu le mai știu gustul
În bucătăria ei era soare
Stăteau pe sud
Poate de-asta am plâns
În hohote când a murit
M-a luat prin surprindere
Deși toată lumea știa
Că inima ei nu mai rezistă
Eu și domnul Belu
Ne uitam ca proștii
El s-a hotărât să nu-și revină
Eu am plecat la școală
Era o dimineață rece.