Wilson fură bani, Treisprezece face striptease, Taub şi Foreman se droghează, iar House...

 

În episodul de marţi, întregul spital Princeton-Plainsboro devine o fortăreaţă în care nimeni nu intră, din care nimeni nu iese şi unde toată lumea rămâne consemnată în locul în care alarma i-a prins. Motivul este unul cât se poate de neobişnuit. Un bebeluş este dat dispărut din salonul mamei, lucru care o determină pe Cuddy să ia această măsură drastică: toată lumea rămâne pe loc,în timp ce o echipă specială caută copilul în întreaga clinică.

 

Alarma îi prinde pe Foreman şi Taub în camera cu dosare, pe Wilson şi Treisprezece la cantină, pe House în rezerva unui muribund, iar pe Chase în cabinetul în care s-a întâlnit cu Cameron care a venit să-i semneze actele de divorţ.

 

Foreman şi Taub descoperă că au avut acelaşi motiv să intre în acea cameră, iar ceea ce ei vor afla din dosarele citite le vor da motive adânci de reflecţie. Atât de adânci, încât ajung să se drogheze şi să o ia razna.

 

Ca să îşi omoare plictiseala, Wilson şi Treisprezece joacă „Adevăr sau provocare”, aşa că cei doi îi uimesc pe cei din jur: Wilson acceptă provocarea de a fura un dolar de la casa de marcat, iar Treisprezece îl transformă în stană de piatră pe Taub când brusc, îşi dezgoleşte sânii în faţa lui.

 

House are mari  momente de reflecţie alături de pacientul muribund, iar Chase şi Cameron ajung unde nu credeau că vor mai ajunge ...

 

Cât despre bebeluşul dispărut, Cuddy îl descoperă acolo unde nimeni nu se aştepta...